ֹԢڰھŸ£   
½ڵֺ͹ûʲôϵǰ֮⣩Ϊ͸ĳλСŮģ⼸֣Ӧܳʱˣڲģǲ˼ٺ١ 
͸˭ġԼɣ 
ֹԢ ڰ˸--ƽ 
ǰ沿ֵͬ־ǿѾˣ˺кԨԴǰϹѧڸﰲ仧ԺֵܶõľģһȫãǷдĵط֪ȫͬʱ򡭡Ǻǡ벻Ҫ׷ˣȫģ 
AǵĳųһֱߣһаԺӵĺǺ𽺰Χĵط˺ˮ𽺰֮ĵطϪЩ 
ԺһӶĴţţAǵĽͨҪƽֵúܡ 
ôæĽͨҪҲϢʱǰѾ˶ӶɲǺ⣬ڵأֻżмɳ۶Ҳټ 
Դֱҵʱ߳Ԣŵġ 
Ƿʳŵֱ̫̫Ӵǵķ䣬ƿǵıӣεǵĵ̺򿪴СƵĺֻ˿ñĵ˶˸ֻСèůè˿ǵӰ졣 
ǸȥŶߣʶϣ͵ǣǰûκεǸλ߲˼ָ̫̫ʹطָ 
ðԴ˺ܲòƿڴǸСɵ̫ŵӵ˴棬ںವӣſڷĲغ͵ܵһͷˡ 
Ϸܴ˴ҵ·ɾҲסִ˺ڵ磬ֻ˸˽ؼһŸо˵㡣 
Ǹ̫ţԴ仰˳ݺϳ顣 
ӿڴһֽԴӹʹššӡ 
ֲĶֻ̫̫ûƽϡ 
ƽôƽôԴֵţۣǸ̫֪֪߯ǿǽŵģȻǵķ⣡ҳԷҪǮݣ 
̾һĿкڿɢȥ 
˵ǷǮֻһ룬ÿγԷһ˳˵ġ 
˭˵ҳ˵ˣҳԵֻˣԴŭС 
ô˵ܹ𣿡 
ʣôʣȫɤˣԴ˷ÿٳ뷹ҳɣҳԾŸͷҳʮһӱôʣﲻʣ˭͸˵˭˵ 
һո߽ǵͷĴɤźһתҴҵܵˡ 
סԶ˵㡣 
Ұô࣡ôˣ̫ԲôԹ˭ҪΪҾû취һ㷹ŰͶ-- 
Զ˵㣬ʱҪϺǸѪԵϵһ顣 
һŰɫ̴µĳŮԵͷŶ߶ԽԽ𾢵Դ߻߹ĺš 
ԴȻͣסŮԵļ¶Ȼı顣ԴȻֹͣע⣬ҲĿ֮ȥͬ¶˾ȵı顣 
Ůûע⵽ǵĿ⣬ֻԼţľȻ 
߻Դߣߵ磬һ¡ 
ţʲô 
ˣ˵䳤Աûǡ 
ˣ 
ŮߵŵģűߵΧ΢΢Щǰ꣬ͺڿʲô 
ʼˡ˵ 
ŮԵǰ˲٣˫ȴذΧϡ 
Ȼջǿ־ܼᶨԴۡ 
ŮԵ˻һ㡣 
ȷܼᶨǡ 
ŮԵȫȻһǰ壬˫Ҳ뿪˵棬ֻ˫ֺ͸ΧϣȫΰһΧǰεۿҪȥˡ 
ջȽǿ 
Ҳƴ 
ҪҪģܲջġ 
ˣ㵽װﲻæ 
ԴǳɺؿԼѡɣʲô 
Ťͷߡ 
Թ۰ɣһȥ 
һ㷢ŭԴ̻һеЦǴҾЦģҿЦģ㣬Ǻ㿪ЦġһȻһģղź˵桭 
ֱҡͷָһУ¼ֵܻæͷָղŻΧϵŮѾˡ 
㼸絽һߵΧϣŲӼеؿŮǴӸղǸλõȥĻô߾ӦÿõˮŶԡ 
Ǻ֣һҲûмŮԵӰˮٻҲˡ 
ܵղŮԵȥĵطͷһ--һͷԴһۡ 
ȻѾýס׼ͺ˵һһ 
Դ¶һЦݡ 
ŮԴ»ƾͺһ͸ڱһЩ̻ȻһֵıңƺΪʲôԼȥΪʲô 
ŮԷŵ֮ԴһϵıָѾָߵλãҲˡ 
һ̧֣첲ĲӣҿǸ˲ˣؼҰɣ̫ˡ 
ĻǻûкͰնԿ̫̫ŻӾͰǸϳˣɼȻǿ϶ûˡ 
ŶҲԣȥɣͦġȫĸ顣 
ֵܾͺȫûпŮһ߸˵ؾҵķȥ 
롭һ£ 
ŮԵĽֵվס˽ţʼɫ 
ιӴ𣿡 
òҪ 
ҡҲǣ±Ⱦ 
û£һʨӺͽˣ 
ϻ˵㣡ҪȾô죡 
ֲһԭ壡 
ðա 
ֵܺܳʱ䶼ͷҲĺʲôӦŮе㻳ɣǲԼ̫Сû 
ǰλһ𣿡 
¼ֵܼɫ 
Ҳӽֶ 
ÿɸ˵Ĳһҿֱˡ 
ұ죡 
˼ӵ㾡϶ѳһƽı飬Ӳءͷʲô-- 
û뵽ѾߵԼһתͷѾ˾׵ľ롣˫翴һһߵ˹ȥ 
ԴһҽУס㵹塣 
ҽӽǲ-- 
赹ŮԼæ˹ôû°ɣҪҪҽоȻ 
Ȼôӽ˹Դһѽ˼Ҳ쳣ʹǻӽңллˣʲôվǶ˵ 
ϸؿ˿Լ壬ûʲô״ǰһֻ-- 
ŮѾ˾һ׵ĵطضļͷͺʲôѹȹһ 
Ҿ㣡ҪˣôҲû 
ֻ֪ղžҵǲ-- 
ĳֲܿѹԴϣԴҲû˵þ޴ҵ---------------- 
ǼʮԶ𽺰Ӻһը÷飬ˮ߸ߵش 
峿ߵңԺڵ𽺰ӷ˲ԭıըһըľ죬ɳԱֳ¹ԭڵ鵱С 
һֻϵֶɪɪعص˵ӣֵֻ--̫̫ݺݵػͷӣ--Ǻ£ڴŭ 
ȥӹӹӻˣǽӵĹϣȥˣááĪӵ˻Ͱˣը𽺰ɶ˼ 
ԴڳԷϵͷ״ϸܵô̼˵㡭 
񾭸ɶ𣡻̼ԭӵըܴ̼ඣ 
ô˵ʵһǺϸġ 
̫̫ĵĶ 
㰴ȻеɵͷСʹذĦԲţΪҺ²ιȥ 
̫̫ࣺĪϵĪϵֶ˵Ȼ¹赹ҲĪɶ 
Դŭˣʲô˼Ҳ𣡣 
ˡ̫̫һߵȫڶ 
Դָƴס 
Ȼ˵ҲҾͲˣ̫ţҪ㲻ҪܣҪܣ 
̫̫ҡͷߵſڣһ½Ŵ򿪣¶޴Ůԡ 
л˵ 
Դһתܵȥ 
ҲסеηȴŬƽıá 
Ůε˼ͷŹĳԲȻ֪ǲ̫ӭңʵں֪ղŰҾ˭Ǹʲôˣëëġ 
ΣٵָָԼļ 
ɻˣ𣿡 
ǡٴָָԼļ򣬡 
ĪԼļ򣬾ûг֮Ķ 
ôˣ 
ļϣĳֺܡĶ 
ܡ 
ؿ̫̫ţ⡭Ҫ 
š̫̫ļ򣬲ɫתԴ¿ٵŲ㿴Ű죬·Īϴ 
ԴһԴУʲôڣҲµĻ˵ 
̫̫ȭͷлһԲԴ໵һķ϶ʧݴĳҵϵľ졣 
ֻʣһеɵۡ˵ʵ֪Ҹһ㡣˶ģϵ鿴ӦѾкܳʱ䶼ܡǸţĻԺ˵ᷢΣյ顣 
˼һ£˾ 
Ҳ˵ĻҸȫģվвҪ 
ŮԿԼվλã˵ͷ 
ȷɣǰǰʶ 
ͷ 
֪ܶ--ȻһٵģҲ㲻Ĳ֣ʱָ 
㲻ʲôİɣıЩЦԷǣóѾ̫ˡ 
Ҳ磬ʼ꣬24꣬δ飬ĳ˾ְ2꣬н200ҡ 
ıǼ쳣ԾӦ˵ˡǾһ㣺н20020200ҾͲˡ 
˾кøУ㵥ദΧ˶Դܶࡣд10ңÿһ㡣㸸ĸΪദã㲻סڼһӡ 
˵˵ø߽гôܺЩͬһҽֻһѣǶˣҺҸĸҲദúܺã--˵ 
ƣذ˰Լ̫ѨСֳܾˡ 
æְסԼļ򣬽ˣʲôǵϿʲôΪʲô֪ô£Ϊʲô֪ڹ˾Щ˵ҵ 
ļϿˡָָָǰζĳ嶯ߡ 
ߣ 
ߣһֳźܶĵɫƬߣ˵˫紦βζס֮࣬ΪߣеشԣҼΪߣȡԡ˫ʱͬʱͬһϣҲֻһּ޵ˡ 
Ǽ޺߽֪е--١Ĵ߼ǵϣҲ˵޵˻Դߣ޵˽ǱϮĶ 
мǿĴȾԣʹֻͨӾ˽ӴܱȾȾʮϵ߾ԭ壬ȾԻڴȾԽԽǿ˴ʱֻҪһԭ塱ĳ˾ŶпܱȾϡ 
ղӵʱʵ̫Ը԰ɣȥͺˣ 
뵽ԼϾȻһߣȫӲˣֱűӲ΢΢ͷ 
ΪһߣѾԹˣ棬Ҫ뿪Ҫľɱ㡣 
ܶ˱ǾѾûʱҲǴѾԱʱǻΪ˶ੲݵظѾ˳񣬻һ֮ɾֻֿܵסǵջ󣬶ˡܿϧܡ 
Ҳ֪ҵĻŶ١ֻ̫̼ܿˣòԱ֮һǰ۾ˣ϶͸¶ģĶʵ໥ȻߣͼӴ׸Ȼһ𲻶ϵظЩʵ߸ڵĶٷߡ㱻źܾ˶԰ɣΪϵĴ̫ˣ׷ߺܶ࡭ 
죬ͺڿһ㡣 
˵Ծôģ 
̯̯֣ô˵Ҳûǡ 
꽩ӲЦ˼Ǹ˵ûʱƻûˣܸʶǣټ 
Ӳתͬͬ߳ţƿͺĿԼļһһߵſڣͨˤֽӲȥ 
㡣Դ֪ʲôʱһֻ첲ļ˵ 
һ첲ͱθԴסӹڵء 
ãһؼʱ̾ӹ̫̫ݵӣֻ˵ 
ʸ˵̫ţ 
ղŻſӵ̫̫˲ﵽԴıϣ첲סĲ⣺ټ 
ԴҽУҪװţԭ-- 
¼ֵܵĹȷΪģʱҲѰЩ¡ǲΪεĴǻߣȻ겻Щ£ǵȻҲ˫ֵɡ 
--ⶼֻ¼ֵܵһԸѡ 
Դؼ֮ûһ˯ùձجΧƣڱ߲Ϣξоѡ¼ֵûи߳ĸϣ㲻ԼκһļϴʱҲҪ̧ܴܰȥվӣϴ裬ŤͷԼ˵ʲôʱͻȻͿµĶ 
ûҲǶֵƭģ˵ĹһжȷģЩεҥҲ˵һֲ벻ߵ֮⣬İƾʲô֪飿̫ˣ 
Ƕʱǵӵʱͬô롣û--Ϊˡ 
еľӣ˺еĴ߷ӣѴͱ˸׳졣Ъ˹ط֮ھȥǶֵܣǶֲֿľ 
ðɣʹҲûϵҲܼϵĶǼ٣ȥǲϷŪ--ںֻҪİ˯þúϴ裡ôȥûбԴ֮ǰҪŵߴˣ 
йЪ˹֮㲵ٴǶϾɵĹԢҵǸֵܳΪŵ̫̫ 
Ҫǣ 
ͷѾкüû˯ˣȦڣɫǳá 
ʵҪ˵̫̫˸СھԶĵطһ£㲻˼ǵ£ȥҲͦĪ 
ʹס 
˵ôҼϣ֪ҴӼǰʼһֱţһֱװںӡںôǻǲͣ˵ʲôĻУʲô뷨˵һжߵԵʵĻԸʹ༸죬ǰҰǴҼȥܲˣܲˣǼȻܿü֪ʲôһͨ˶԰ɣǰңˣ 
ʹֵӣ̫̫ЦЦ 
㲻ס 
Ҳʲôúˡ 
Ŷ̫̫Լ֮ǰ˵ʲôֵС㲻ڹؼȥඡҪҵĻСԴڡ 
СС㣿СԴ 
ǸʱС㣬ǸһǿСԴ--Դ 
СԴô룬껹벻ǸһӵļһȻôɰСЩȻ 
ԴѡһεĻɻؼȥһӹΪʲôֱڻûҵ⣬ҲԢˡ 
ıԭ--ǸжŮˣ 
Բ鷳㡭̫̫ҵġ 
ŵʱվھ׵ĵطһίþͺһȭȥı鿴--Ȼĺ롭 
ļͷϣƺ֮ǰִЩ 
ǲ˵ǲϲϵĶ--𣿡--㶼ûô˵Ļ뿪òã 
ǲ˵ѾˣҪɱһæǾҪȵװǰôôʯĳأ޳ˣǱ߻ǲΪ 
Դ̾һ 
鷳£Ҹɡϴ֮Ծ㣬ΪҵܵҲǰҸһʵ߲ǰײˣεͲٳҰݣ紵˼ɣҲΪҲûãһ᳤һûûˣҪԸҿɲԸ⣬һ˭Ⱦ޹ҲһŪ𣿡 
ĶˡʱΪֻҪŪⶫûˣô뵽ɱЧģѵֻеˣ 
ġһ취ûһа취ĶԲԣ֪а취ģæ 
Դͷˣת뿪걾ܵסԴæˣȴûܶ㿪ָĴһ 
ԴԼ֣úӶһһ 
ɵ𣡡ŭ𣬡ǸⶫᴫȾ㻹ǷҪҲȾϲŰݣ 
ĺסһһѾ˵ȥˣȦҲ̲סʼ졣 
ҡҴȾ 
ԴҪ˦ʲôһƴ˦֣ǸЧܵءˡһ 
£ҧгݵ˵ 
ɷֲ̫ۿֱתȴҵ 
ԡԲ𡭡ҡˡ 
˵һٱԲиƨãԴһ֮󣬷عᣬֽţ𡭡ޣû㣬ֻղ΢е㡭ţֻˡֻ֡ҪͲᷢѿġ 
Ǿ˵˵ֻҪ߾ͻᷢѿⲻǺ-- 
óģǴһԴƴȻSTOPƣޣѽ˵˱ްҲûòǣѾˡˣ𣿡 
һ£ף 
ȥߣ,ֻ̫鷳ҲɡҲȾˣҲ봫ȾҵܵܣҪ⣬ȱϵĶǮ𣿡 
ԭѾȫˣһᵽǮ£ȴˡϻթʣԥ 
Ҫ˵ϵĶûǰû˵ھЩ˵һ֮ʣ᲻ƭϵˡ 
һԴ֪ʲôˡ 
㡰ʱ򣬸ָǶֱҲ̫ˣȻֳǧٹ֣ǹֻ--ɡ 
һԲסĸ첲ϡ 
ʲôҲûУʧɫΪʲô㿪ʼ֫ƴ 
ҪѽѽѽѽȾң 
Դˣ˵ʲôأŮ˼ֱ֪ô 
ýȥ˵ʲôҪ㲻Ҫģûа 
ˣ 
˶ͣס 
206һŮ˵Ĵԣǳ⣺Ϲ˯أйеģ 
ˣ৵ص 
㣬ȾңУ 
ȥôԴ 
Ůȫӷ¶˳ָԴԴ֣˼Ůʲô 
һ˿ϣȻŮһֱŲʱϣ̱ӽ˱ 
㶮ƨԴвѧ˼еСһüǮ 
Ѿ֪Լ˭ˣԽԽ԰ףҲԽԽд˾塣 
Դı仯ת۾ͣ͵ĵطȥ̵شûõ̤ʵվǶ 
ŮͷŷԼĽžȻ20ֵĵطƮεЦЦص档 
Ǹڼϰˡٵ˵ôһ֮Ըٶܻ˷䣬ղŻҪΪԺȥˡ 
ԴȽŷ꣬һ߶߶һϣʲôֲǹҿͷôöû㲻𲻶 
ѾûˣѾధ󣺡Ҫ𡭡ҪǮҸ㣬𡭡 
Դˡ 
ΪȥǸ𣡡㲻ǲĴھ㿴 
һ֮£վǱӲקȥˡ 
ŪԴ˵һ䡰ЬͿʼڷ䵹񣬲֪ʲô 
￪ŵů¯˱Ҫů͵ö࣬ԥһ£Ьſڵһ˫ϡ 
ԴǽǵļӶ˸׳죬һжذϣЩ֪ɶĶһֽ 
һͨİֽúīˮ֪ʲôͼôҲ벻Ǹġ 
ֽٵǰܿԻϲⶫֻһţպһ¡ 
Ĭ 
ʲô 
ԴȷһĶٴξٵǰѽ㲻Ҳû˵ɣ 
Ķʵ޷ͬĿصķϵһ 
Ƿ䲻ǶҪûֽףɰдͣմһۻ࡭ 
ԴЦС㣬ӿ̫ˣνأáġģֻҪСġȷķűֳ֦ڵϻҲЧˣճͷϣ 
νķƵӣҡҡͷ࡭ 
ԴͷץסһֻԼƾܣȴôҲвǿӲǱճֽ 
ԴʳָָŷϣĿãȥ 
ֻǰһڣΧﱻڱΣʲôҲˡ龰ûάֺܾãӺǰѻָһƬ 
գգ۾ΧӺ֮ǰƺ޲ͬٵͷԼļҲûпʲôߵӰӡ 
Դ֪ʲô˺ǰƷ䣬Ƶԡ 
ȥ￴ 
Žɵ߽ȥ۾ϴ̨ϵԲ 
һ˺ѷεĲҽ֮--˵ǵײײ˵--˳ֶ߶µָԡҡ 
--С 
ԴַܸӦЦþ˻һ 
УСһָļ򣬡ʵֱӿҲܲǸ̼ͼӿˡĻһΣ˵Կø 
͹ˣź 
ղⱲµ龰--һֵ嶯ļϣżĵɫƬŷ·ҺĹ⣬µͷ--һų˸Ƭ֮ͨͷһźһģһƺڲͣ˵ʲôĺ£﷢ 
ֻھ￴ѾˣֱԼϿɱģԻģ 
㡭ŪǮСˡ 
ԴļǸһ㰲ο 
ģǮԸŻݣҲ϶㸺𵽵ףҴ 
ЧжãȻڡ 
ףԴû뵽ʳ⣬ЩڨڨȻΪҲ̫ԡ񡭡šܡǡһڣ 
Ŀڣأأȥ 
ι˵Чһڣû˵㿴һڣ赹ѽ 
--ãʱҼϵĴַѿԲ̾͸һȥ飬ʱ뿿ԼһȺӵģĸ࣬ŮֻһֻҪҵŮɱϵ߾ͻԶлʧȻҲ⣬ʱ˵ɡϾӣȥúù۲еˣʲôͼ¼ұ棬֮һ顣 
꽩Ӳվھǰ棬ְֲϣôҲ򲻳ƽʱĽ 
ļϸɸɾʲôҲûСΪԴѾ߰εˡ 
ץסβһһ˲䣬еʲôͻȻߵոУ̲סС 
Ҳһָ֣оġԴЦŶ˵ 
жβţβ𽥿ήڼУԴһֻס˶䡣 
˵ʲô 
Դؽӵϣˮˮȥˡ 
˵һٳġ 
žԼļͷ¡ȻڿûʲôˣվǻֱɱΪֹ 
ǱεĻ뿪ҵ֮ʲô 
ԴЦЦ˵أʲô 
ף 
ֻҪͻĶ㻹ŵʱû뿪壬ֻһõӰӣ뿪ͲܻһˣͻɡʵеسϣôҶͱϴξˣйԶɡʵһ뿴ĻҴȥץһ 
ƴҡͷ 
ְˣذקݺӵױ̨ϡ 
ֶ֪ԼվҪԣһ뵽ߵĴȾͲϵѾܳˣôôʱȾˣߵˣжٴȾ뱻Ⱦߣȥ˹˾־˶һߵĻָô죿 
绰һ룬ַ¡Σӵ˳һӲʮ壬ֻҪͲܲʵֻʱˡ 
Ǻ͸£ȻԴﷴӱûãȴԼ־һ㣬վԥغͲ˺롣 
ι 
ĲžһŮԣ˳Ư㣬¸˵ܹ˾ʿʶβܣԺƽƵӡһֱĽҲܳȻԼҲ˵ʶԭġ 
ʲôʲôھȥļҽԺû£ 
û¡ܸж˺ܺãʱֱõ޵ݣû£ֻеͷʹ΢һȥһСʱļٿ𣿡 
С£ͷʹôͷʹҩҪҪԣ绹ȥҽԺɣͷʹС£̫ˡ 
û£лл 
µ绰еΡΪ̫ã˵٣ʱҲŬʹвҲ֧ͷ£ҲرĹġ 
ϸãϵڲϿʼᡣ 
ƽʱһϰƽʱæ˺ܶ࣬ѴѵĹ½½ѵİͷƺүһĹϸһڵƵġ 
ͷҪĹһԥȰһһ»ȥȱȡ 
ڵŮ֮ĸ񵵣Ϸ¶һӣν㣬ҵϺֳˣҿǲǺ԰ 
̧ۿճûõСƽһӶûУϧ°ϳһСഺ̲סЦ 
һЦһߴӳóСԲݸС￴žԼѽôϻأôŬ÷ڸ--ˣ 
ΧŮŮΧ˹ѧĿѽŶ˼ҪԼ 
ǲǣ˼Һ˼ʱһҪ״̬Ŷ 
˵ʲôᣡ 
СеԲһΣЦſǵ־硣 
Ȼı齩סˡСԲĳɫĶƬƬػȥԵɫΪİ칫ûʲôܴܶĶɫģ 
СԲ泯ϷŻİ칫žջصָһɫھһ¡ 
Լ·𱻶ͷһˮȫµָⶼ͸ˡ 
ˡôߵŮģ 
һֱæĹ˳ĵаӡ 
װµվС΢΢һ£Ⱥ͵ذ֮䷢˺ġ֨--һΧ˶ֱͣߵĹǸСҲеȻػͷΧһȦһǸЦЦ˵ȥϴּ䡱Ȼ۽ǵɨ--ȻɫĲǿˣ浹ӳɫ嶯 
ϴּ䣬˽ 
--˰ɣ 
--϶ 
--֪ˣ 
--֪һ죡 
--㡭 
--ԭҶ֪ 
--װʥŮƵģҲɫ 
-- 
²ؼĹ˳㰴ԼĿζӵκǣճֻһ̳ˣһȦصͱ˱ѡⲻ˵ΰֻ쳤̾--ʲôԲɱ˲Ѫΰ 
ϾûгԷԶҲûʲô£ֻǱͰͣظŻһθӱӿǺֱ 
һִֻݹһֽһ߾ҿһ߽ӹֽ΢˵֮Ÿҿ˵һллθʴˣЩ˻ơ 
Ǹ˵ˣڼϢһ𣿡 
Ǿ 
ŸվסȻЩĿѣĸоعͷȥòײſˡȻƯһȹٵñͦһᶨʹڰ칫ܳʱҲӲ壬һôͬƷǷǳĽ 
ԲΪѾûˡ 
Щ¿ɲܴ⣡˵ǹ˾ҪְԱһʲôô죿 
һߺӦţһߴӾ֮С϶ȥͷϴ̨ϴϴϴ̨һ澵ӣ겻֪Լ￴ʲôһֱôסͷ--Ⲣ˵ԼΪľˣȷߵĴȾѾʲôĳ̶ȣѾ۵ĻôСĿռԼ̲סг 
Ӻ߹ĸ첲صȥɣϢϢͺˡ 
ͷҲ̧۾һֱԼĽż⣬һʶصͷһߣˮͷ˹ء 
СΣ˶˵ 
ָոմŰϣ̧ܵͷȻϴּҲв 
ǵʱѾˣڲӳӳͫУ 
ûУ 
Сػͷһü 
˹ˮͷֱָȻͷ˵ 
ϴ̨ľӡžӰļûߣʲôûС 
ɵ߹ȥˮͷϡӲúܸɾû⣬ļϣûκζ 
Դ˵Ļ--߸ȾˣаҲֻ˵紿顢ĺˡһû¡㶼Уզ 
˵òԣԭϻк˵ġԭȫ߰Χţһֳָһ˿ο 
ЦЦȻɫԺܲ԰ףٱȸղźõöࡣ 
߳ȥıӰִһˮͷʼϸϴ֡ 
ûֵššã֪ˡ 
Դµ绰ͷվ̫̫˵ûУؿ϶´ˣ 
̫̫һֻϵèץèصؽУצĴץذŵϣֻڳèèһܿͺ 
Īޣߴúܣ궼ĪܳŮԱ߲ܡ 
೤ҪʳһߵĴСҲġʳģʳߴ󣬡ʳСǰ¼ֵҲߣЩúС˵ûʲôȾĴСǴûмģ󡢴Ⱦǿ죬СŮڲ֮⣬ûԭԽˡ 
һμŮ۾߰ɣ 
㻹ǵù 
һǵ̫Ϊ˲Ⱦ¥ 
̫̫ɤӣе졣 
ȴôҲ벻ˡԴȥèСèǺݺץ˼£ӴһôԸŮģ 
ޡ 
㲻ҪҡޡԴС 
Ŷ 
̫ţؾĹȥ𣿣 
̫̫ЦһָֻסһֻСèԴҪɱмַ 
 
Էסӡˮ׵úܡ 
֪˵-- 
߲èΪɱ򵥣ҾͲඣ 
㵱ôɱİ 
̫̫Цôɱٺ١ٺٺٺ١ 
ɫĶϣĸоȥйƵģֶŻĸоµʱȴԼ޷屻ǸĶ˿ĵطԽԽҽȴв 
͵شӴؿڴڴڵشϢĸоȻصѹಿλôغĻԼһϢ 
ֻܰд©ĵƹ⣬Լżȷ粻ֻһˡ 
ȥ˿־ʹЩѹôҲûйΪһֱһ壬˶Լףֱڣȴûмһ⡣ţΪ˶иŬԴȴЩġĻһҲĶ黥ߵʱŲòһѾǰʵ--ϣѾãˡ 
ź´뵹ˮȡĽڵذϻ˼ΣûƽʱϰߵĵطҵЬ΢ϥýŹذ壬ĽŶѾˣϥȴڴϷšǴ𣿻ǵذˣ 
ãȻ⣬ŬѰԼļ䣬ǲʲô鱻Լ©ʱжء--һĽʧˡĽ䵽ϣľ׵Ьȵ÷žһ 
˺ܳʱ䣬УһɤУôҲв 
ɪɪջ˽ţڱϵ˯²֪ںʱѾˮʪ͸ˣûиоֻܸо˫ŵı䣬ͺղŵĻȻĽһ 
ʶͷƺšƹ⣬ȴصʱһ£˻ȥ--ȷ򿪵ƺǲǻῴʲô֮ǰúڰƭԼҲǸķ 
ôһҹҲм˯Ѿ֪ˣԼһֱźڰпȴʵشĶһƬհס 
ϣھ￴ԼҰ˵ԼҼһֻСߡҲΪճеϸСƺǷӡ˿Ťöĵҽеĳ 
--һʶĶǱʶʼΪԼ--ȻˡָӴ˱ճĳֶоǶ渲ǵƬӲȡ 
Ъ˹ش˫ȭ͵һˡ 
һ˲СɫƬ嶯󻺻ʧԡ⡣ 
ȷ𣿡 
ԴһϡŤͷ꣬ѾάŤкüˡһֻСèϣűȥڲϵͷ 
ԡԲǣ۾ﲼѪ˿ɫް޹⡣վ̫̫ķſڣ˫ʵץԼƺֻĲôأˣǡܻûйͷ 
Դŵúܴ󣬿һҲ벻ԼȻô--ֻͷСèŽȥҲ´ࡣ 
ôءôء˵˺ü飬ϡб˵㣬ĿȻ 
ǵʲôУǲߣһǶԲԣʲô㲻˵ֻɱ𣡣㵽ûаȫɱ 
ļоСèһ̤ִһצӵĲӣֻСèϡԴûз߷̫̫ҲеĲɣûע⵽СèĻ¡ 
˵Դ£ڲŸоʱάͬһƵĸ첲еᣬ÷²Ŷԡ 
ô£ 
ԴһֱӲվԼλϣļ£ָȻӲץ 
ȥŮȥԼϵĴ֮⣬һҪһԭ·¡Դһָ֧̣̫̫ӣԾվ˴ߣȥǲ˭߳ú֣ǷֱͨߺŮİ취ûз˭ĺ𣿡 
ҡͷ 
ûп˭кüͷűɫ״̫һ 
껹ҡͷ 
ԴӺӣһ󣺡ǾˣȻ£Ϳ϶⼸ŮҺŮӴٺú룿 
˾ϿտյһƬһ 
һǺܹûأ 
Ǿ˵ûȾѽԴ۾˵ 
۾⼸һֱŶĹ۲칫˾ˣ߲ʿûзŹûֵ壡Ψһ֪ľȫ˾£˾֮⾹ûһδܸȾӴȺΧмĸоúܾټ¡ 
޷¸δ˵Ҳܸ߼ˣΪû˻šǻԴоһϣѾȥˡ 
ô졭૵ 
Դڴ̨̻Ҹͷˣûϵ㲻żȻңҾһ°쵽סϰ𣿡 
ѾٵһСʱϰҲô 
Դ߹ȥץĸ첲ƣǾȥϴϴһȥ˾ҾͲҶҲ 
΢ϴһµ꿴öˣԴߡеΣܴ³ȴһ˫֣ĵȶѾеܰģһûǱ㲻ٷ 
ǸһڣͿŮǶϷǵңģҲóʮŮȻ͸ȴһŮ·˶ǲĿӣԴһЩԼ಻Ĺ¡ 
һŮƯڵϵĽţȻ̫߹ңȻṲ̊ʵػŸ߸ƤЬЩľս 
Դûв෴ĴϻС˳糵£ϲԽ˹ȥ 
ˬشӦȻĹ˾Ҫȥĵطͬһ򣬲²ԴŮ׵ɫ̫ġ 
˾Աߵĸʻλϣ˺ԸŮһԴֻñŮ֮䡣 
Ѿͷôˣ岻𣿡˴Ϣɵתʵ 
һ鷳Դ˵ֲǮô鷳Ķø͡ 
ʲô鷳Ůܺʡ 
㲻۾Դŭ˵ôûʲôеɵİ 
ҿѽŮֱ׳˵ 
ôῴûҲܵزɣ 
ǿѽԴ̬Ůı˺ˣӸղҾûԱˣҪ˵һΪſأ 
Դһ¡˾ƺѾϰֹĶԻķյƽȡ 
ġԴٴȷϡ 
Ůͷ 
쿴˰ɣΪ죿 
Ů΢һ£šʵǲ˼ 
ǲǿˣ 
ԴıŮһش󺰣ѽҿˣһûӵŮȥǿ 
һۣȥ 
ûӣʡ 
Դסıһ£Ҫġ 
ô£ʡ 
ԴŮһۣȻɵĴ۾ۻࡣ鷢չñûҪ죬ҪǲܿĻ˵¡ 
ô 
Դ̾˿һʱ˵ʱٸ͡ˣȻ͵˾Ժܲܽã 
û⣡ 
ŮһˣҸʲô 
۾һá 
ף 
Ĺ˾ڵĴõˣԴĴߴ£ԥԥ˳ŮһãȻؿΧ 
ôڳ￴乫˾棬˶ǽڻԻ͵ƺ޵װβòҡͷ֮⣬ûʲô⡣ 
Ǹ̻ȻģǳԴһ㣬οıתͷҿɲ֪ۻˣԲǣ 
͡һӳ˳һַֻųǶŮ㿴ʲôûУ 
Ůҡҡͷ 
û 
Ůҡͷ 
ô£ 
Ů˫۱أüͷúܽϹǰԲԣ 
ǰ 
ǰ 
ǰɣ㲻ϲһʱû 
ںʱб仯𣿡 
ûаɡܣ⸽ǽΪҵȻ˺ܴķչȴûʲô仯Ψһ仯ǽϵˣǰֻСèֻȴֳˮʹŮϲҲģһô˾ͷۡ 
ϹŮһ㷢֪ʲôҲ 
Դһ 
Ѹٴǰתߣץס֣ôˣôˣû°ɣ 
ŮȻ΢ţ۾ϰĴãͫȴûнࣺҼǵáҼǵáǰӦһܸߵĴöԲԣʱ򿴵úûˣǿյأ 
Դس˱ 
ȻȻĴѾ˽飬һѪͳĺӡۻĶûۻൽԭµĵزӾֻһΧ֮ڡ˵ꡰûвӡʵϵߵסߣʹصҲ۾ȫĴڶѡ 
ڣöӡˣǡĸ塱--ǡŮ--пһߡŮôŮҪﵽô޴ĳ̶ȲУ 
֪ߡôġŮ˵Ի˳˳ְϹҲ˽ȥĻͲҪټ 
عϳţȥ 
ûӦԴ˺ܳʱ䣬ŽŴӡ 
ĸղǸŮ˵ʲôҲΪλῴãֻ֪ԼֲĶȥеȴذʾӲġûʲôΪʲôᷢ£ΪʲôһжڳƵģ 
ԴתѾŮˣ̾һȥѾ̱ 
˵ʱ֪̫ҲǺ¡ʱû˵ôͺˡ 
ǲҡǲҡ߾ͲҾͲᱻɱ𣿡Ũصı۾ʡ 
Դԡֲģһ仰ʼԥûк˵--ʵҪⲢߣһ˵а취鷢չ̫ˣȥֶǿ߾ͶߣںȻֱ桰ŮɱֲЩ 
֮˵ʲôûˣʹҽȥһŮߣȴ㹤ĵطȻΧ 
ǰ棬Դĺ󷽣ͬƵʻǰС 
ڵְԱͻżǲÿʱıͻؽӲһ£ܳʱܷ 
ԴӶۣʵ̲סˣ΢ôŸʲôûоӣ㿴ɣ 
Ҳѽ 
Դһ°ۡ 
ߵݴԥһ£ִԴ¥ݿתȥԴ֡ȫ֣ͨһס 
ι㲻ǰɣȥ 
귳ѵϲôСĵطЩһ𣿡 
ԴһʵĶץסҡǸص㣡ﰡĹ˾ڼ¥ 
ʮ¥ 
 
˴۵Сۣ˵ʲô 
һݵŴŽĦ˸̤һţѾʼＷˡԴŬȥں˵ӵ£Ǳѹ˵ݵĽ 
ݵ涼оӣȥԺһֱͷһп϶תǣҲһСξ--ԴžӣĿԡǶ˼ӣȻطֱͷת𴦡 
תͷһ˲䣬ľӳһѻŤ״ɫһ̽۾ 
Ϊʲô۾Դͷǵͳ̵΢ƽһЩ 
ϾͿˡ 
Ŷ--ԴñȽϳе졣 
Ȼһ£۾̧ͷˣϴοҵʱǽŵҪΪʲô㲻𣿡 
ԴЦЦҲǸղŻ㣬Ϊʲô۾ 
ʮ˲㵽ˣԴ漷˳ 
۾Ϳˡ΢۾Ŀ޽תţ˵ 
ΪƭҲûϵʱûҪ֪̫֪࣬ö࣬ľˡǰɶ֪Ҳúܺ𣿡 
֪֪ҪɱҰƵ˻˳ 
Χ˶ùǣԴˣ̫Ѩ˽ٵĵطؿ˵΢еˡߵȷẦˣǴӲɱ--Ǵûɱһˡ 
㲻˵ 
˵Ầ㣬Բɱ㣬ΪûǸ--צӶûУôɱˣΪɱΪ㱻ƻˣסɽ治ͱ˽Ӵȫ綼ڴ˵ԣϵ߳ɱȵ򻹴Ĺ𣿡 
ѵҵĴ 
ⲻĴҪֱ߲Ӷ˺ֻᷴɱôǴģǿɲģĶ֪Ĵڣβ;ͽģû㹵ͨȻɱ㣡 
ıҶ޴룺ǡǸĴڵ𡭡 
ǸĴ𣿡Դ۾һַֻļ˰ǸĴΪʲôɱͷһʱѪ 
ĴѰ·Ѱһ֧ŵ㣬ɨԴȴӵòòٴƿ 
ɱ㣬ûɱɱӣ˳æԼԴףȻָɱ֣𣿡 
ô֪ 
֮ҡŮΪϵĶҴ˸һΣʮ֮Ͳٳϵġ֡Ҳ⣬ҸһֱҼϺܶİˡ񾭱ȵ߸˶--͸Ҽ̫ƵģٴҲڿή 
 
ڸ㣬ΪĿǰвǸһֱôҶҲŮ 
ɫɷס 
ԴſŮҪɲʲô£ǰͼһȻϵǸһ볤ҲҼǸ̫ڵùǺҺҵܵΪӱ׷ˤϧͦǰˣͲǵΪʲô׷ǡš̫ԣ°˼ˡ׷ҡҲ׷㡭׷˭أ 
꼱еؿϣܴӼѰĳЩõĶԴȴֻһ˼ѾҪȽˡ 
ĹԱרõݿˣͼһ˵һ߹ߵʱĿһɨ˵ĿҲһؿһּۣ㱨Źϵ⡣һ˾ͿһߵĹսǴߵʱȻԼ羹ˣæСܲ׷ȥž͡ 
Ͱ͵رҲĴǣ޷ߵ£ЩƴյԼǰìܣ©ٳ 
û˵ʲôһͷ־뿪ˡת߻ԴߣϵıȻࡣ 
Դ߹ӰϵıЩ֡ 
˭ʡ 
Ǿͦõģչˡ 
ԴþӿûУ 
Ե÷ǳ죺ǿġ 
Ϊʲô˵ûзֿɵˣ 
ʲôҲûѽͽС 
ԴŶͷһͷʹҪӡ 
˵۾ûëϳˡֶ㶼ûп𣡡 
ĺס꣬ҲԱ߾ĹԱһԶһЩļһָָһ˽ԴŲں 
˫֣ȫļⶼŵÿҪˣܡǲܡ 
ʲôûУԷģ۾û--ǲ۾⣡ 
Դ൱ӲǵǸղ˵ʲô𣿡۾Ϳˡ߶ȥˣҵ񾭿ɴúܣܲǵ۾Դ󲿷ʱǶѡĳΧ֮ڣͿ԰ͨųǵġߡΧ֮⡣֮ԿΪʵ̫벻С졭˵ϵ߶ǳСӦÿŶԣҿˡⲻʲôǣҴ֪ԭһϿͬʱôߣͨӦֻ˫λòŶԣʲôûС 
ǰľڻΣԼվĸƵġ 
ԴһδѵüַӦʲô˼ѵ˵˵𣿡 
ǡ 
ţ 
ǲܣͺתʧĵط첽׷ȥ 
ҪʲôԴӺץסĸ첲˦ 
ˣף 
Դòչȥ˵û˵㣡㷴Ӧôʲô 
ʲô֪˭пҪҵġĿꡯֻܣֻܣ֤㿴 
Ϊ㲻֪ŮαװжǿǸ̫Ŷܱƭο㣡 
ҶŲֲ˽û˵ôô϶˭һȫ綼ߣǾΪǶŻһһΣ˵һαװ˽һ˲һһϦ£мô˵ʲô⣡ 
ԽԽ٣ԭ˵ĽŲȴڱͬʱѾڲ֪ʱʧˣտյֻʣԼЬ͵ذûȻͷԴվھԶĵط֮ǰԵøӹ졣 
һҿµŪ˵Ǿʲôôôص 
ͺôôûйϵȻ˵ֻ˽Ϊˣ 
ԴЦЦѣ 
ǡ 
ݣ 
ǡ 
ȹ 
ǣ 
Ϊʲô 
ܹҡ 
ʵԵģ 
ԥһ£ûУǡ 
õرĹ𣿡 
˭һ 
ϲ𣿡 
⡭ 
Ϊʲôӽ 
Ӷ˦ѾʲôˣмеЦԷǵĸо㵽֪ʲô£ֱʲҺķ 
һΣ˵Ǹˣ֮ȴʲôǣѣ˽˵ʱҾڿǵĽʽ˵ǡˡеǣǿ㵽ǿʲôģ 
ǰн֪Ƕͷ軹Ǳͷҵġ 
Уҵ˾ôӽʲôΪʲôҪشôЦ⡭˾ƨҲɲҪֻ֪µĻͲҪˡ 
Դ۾ǳִţִŵȻ 
֮⣬ѵûԭ򣿡 
ǻҪʲôԭ򡭡ֻ͹𡭡õʲô𰸲Ÿģ 
ղ֡Դ뿴㣬ʲôӦ 
ղסֻһʶĶֵһҲֻǺ̵ܶʱ䣬ûнȻһԴѣٽʱ˲ڼɨȻһļƤ 
ֺ䡢ֶģ 
Դߵߣ첲͹ĸЦ˰ɣͲ¼Ĺϵڱϡ 
ʲôɵɵʡ 
Ӱ칫˼˳ȥʱȻתͷվ㿪ڽһ 
ꡣ 
һͷʱʧıԴϣͺʲô±ץסһ 
ԴЦЦӺһѣ΢΢һȥ 
ʵڶԲӦһٲŶԣǸϡ 
΢һָʾٽȥ͹ɣ˵ˡȻû㵽˵ʲô֪пԡʱѾҴкЩСҲû׷ϣףʲôֵ¹ʱʲôҶ븺ϵ绰ִͨʵҷǳġ 
ʲôæзƬ̺óһֻСɵָֻڵԴϰ˰죬ȴûõ㷴Ӧ 
ѽôû硭 
Ư۾һ£̾һתذ칫һسݸ 
һߴԼֻϲһߵǸԴע⵽ڽӹصͬʱֽԼֻеһ齻˾˽ĶûаԥԵ൱ 
ֻɹ֮󣬾˵һ䡰´ǳ粻ͰֻϽɡ뿪һܼĹûæס 
Ǹ 
ǵ̸ܼ̣ǰֻа--ֱʱûʲô쳣ԴǵĹȤȴַǽϺܴġϽ̡־ƣֻŴԴʹǷ 
֮ʣȻġžһ죬ԴûջѾĿͶǱߡ 
ûпʲôмֵĶֻ˰벽άŰͣڰյģ˵϶㵵ı飬άʮһ 
ǾȷӦøӵı鿴۾ԴһۣһԵشҴ߻ذ칫ң᲻صؽ˦ϡ 
ôˣԴĪʡǾȻһߣȴǳƯô˵ͷģ 
Ҳ֪˵Ҹղס--ûס--ҷֵʱҡҡ 
ƤˣӦǿҡ 
ͷˣ 
ӦҪˡղ򿪵İɣ 
ЦѸղץסָֻӦһĻ͸ҴˡҸûע⵽ץҲһԵעʱһĸܿõϺëӡӦһġ 
Դ˼ӣȻԼͷȰգԭôˣǸ 
ףʲôʲôˣ 
Դ߹ȥסļߡ 
֮ôûϵˣǵˡȥɡ 
걻ýŲбȫ㵽һȥˣǲǻûҵŮ 
ԴЦţȴû˿Żһ֮ǰɡ㡮ߡڵǣ֪ԡĴǴʲôʱʼģô֪ģ˸𣿺ú룬ú롭 
֪ԡĴڣ 
ɵյ͵ϢϸСʲôƲɢƮ£Ϣʧڴϡ 
վе룬ԼûзֵʱѾֹͣǰĲʶؿЩȻƮȻʧĶ 
ѩܿҪ´ѩ𡭡 
һǰʱڵ˾ġ 
ǵþڴǰİ칫󣬴ѩڴµ÷׷Ӱӳڲϣͺʵûͣڴѩ֮һ 
--ʹҲ˵Ҳס 
Ư۾˸Ĺâ˵˫֮⣬ϵļûһ˿˶ 
--Ҳӭ㣬Ҳӭ㡣ȻôҾûܾ 
--Բ𡭡 
--ûбҪǸҲĹֻ㣬ס˵ÿһ仰ҪһС 
ЩȻףԣҲûѡ񡣲Ȼ˵ˣȴûжʲôرԴȲģҲų⣬Դһ䵭վھԶĵطӲӽ 
ҲҲǹĵģֻĵķʽȻ䵭˺ܶࡣ 
ǡ 
ˡ 
--ѵǡŮ𣿡-- 
Դһߣ̲ססƺı۵Ķ䡣 
пǡŮĻô˭˭ߵտյϣ 
ΪʲôϻֶôֵģΪζڣΪˡˡԲ𣿻ֻҪСԡĴ֣һֱǡԡ֮䣿 
֪Լվ˶ãȻʱ򣬲ŷѾýӲһܶˡ 
гͷ˰죬һкųӴԱ߲عͷһʲô 
ʵֻһС--ͨ˵ֱСˣˣôأ׷ȥҲʲô⡣ 
ǽ죬ϣǸкջ˵Ļ 
֪ȷеԭ򣬵֪ջǾ仰ȥ׷ȴӲ޷붯һָ첻 
ΪʲôҪ׷ΪʲôΪʲôΪʲôΪʲôΪʲô-- 
֪֪֪֪֪֪֪-- 
֪ 
 
 
֪ 
ԭ 
ʲôĳƬ໥Ħɬİû 
֪ 
֪ 
ԡΪʲôģΪʲôΪʲôΪʲôΪʲô 
дϸϸܵԴ˵ϸ΢Ļ 
𡭡 
𡭡 
𡭡 
𡭡 
𡭡 
ҪҪҪҪ-- 
һֱѽ 
ѽ 
ѽ 
ѽ 
ӱϮûлͷ֪ӽõӣõ״õĶ--ûлͷ 
أ˦۰ʼǰܣѹںǻ֮УͣؼУȴ 
 
 
 
ʮ·ڵĺδһͷˮ֮С·ڽͨʱңԭֱ߱ŤŤӣ˾Ҳ˲˽һͰȡһʱɲƿڴһƬ 
ûзԼʲôֻһƴǰܣƺΨܰǿµĶ 
ȥУһţһߴóֻһ绰 
ԴͲ˼ӣˡ 
զඹ̫̫ŪֻСèΪܵӣЦ 
ˡԴҵͷ˵ 
̫̫һ 
̫šԴһ˵ؿ㻹ǲ𣿵Ǹߵ׷˭ôŪģ 
ʱ㶼̫СΨһڼеֻСŮҽŻڻ龰ôġʲô˺ȴҲ벻 
֪ 
ǰ 
ٺ١̫̫Цúգ㡣 
 
ŭĵԴոܳԢӣŴСʹ󺮷Ȧ˹Ԣš 
֪ؼʱ̫̫ӭģæǰж 
զʵʹ١ 
жϵص㳤һ΢΢һԼ˫֣ûһ֪ˡ 
Ҹأһܣʡ 
ֻҪԢôԴûɲ֪ˡ 
ޣޣ̫̫һͿʼСèǴӷҲ˰ϺŬذ̫̫ӻְǸߣȥŮߡ 
Ƥһ£ŮŮߣǸ߸ȻŮ𣡡 
̫̫̾ɶ֣ȥŮټһڵ̨־硭Ů 
ţⲻɡ 
ǡֱǻǲ֪ԸŮߵİ취 
Ƥøˡ 
ڵ绰˵ּֿԴûͰѵ绰ˡֻ֪Ļ·ϸλþͲˡ 
ϵĻ·°ʱ䣬˽ض»ҵ꣬˵Ѿ˲ɵãȻվĽͷѹѹȺͷʹѡ 
ûֻǵġǸŮ˵Ķȥˡ 
ûעԼܵʲôطǻŲ·ֻûͷûԵ۾ѰκС·Ҵܡ 
һ·񱼣֪ײ˶ˣ˶ٴΣȴһͷҲûعֱǰͳ塣 
ЩȴǱмǵġһ·żҲῴһΧľ¡ֻĶ֪ΪʲôԽܣΧĽƺԽ죬벻 
Ǹ󡭡׷ 
˫ѾʹˣصþͺǱ˵ĶһԭͲ̫еľӷɢҲ𽥿ʼģ 
ʲôʱ򡭡ܡѡ 
ߴ̶ɲһ죬ʲô͵عһƵġ 
ǲǳأ 
ô㶵ţվסˡȻڴ״̬۾Ҳͬٶ۵ɨΧһΧһͣǰֻҪǰףҪײɳȥˡ 
 
 
Ŵ򿪣һͷԺŮԴӼʻ 
꣬ҲûҪһҵĳɣ 
ŮԵ죬ģҲ죬ΧĽԼһ졣 
ǡ 
 
εЦһ£̾㲻ǵڲŸϳҰɣ 
촽΢˰죬ò˵һ仰仰ȴ;ʻţ༰-- 
û 
 
ûҲûûмѸͷӡΪʲôô죿 
һֱ׷ƬĦʧˣĳֶĴڸҲˣ֪ԼѾˡǶ׷΢΢һȻɣ漴ǰȥ 
꣡ 
ǱԼֻѵģ۾ֻǱܵΧҵֻ˽ 
ι 
С㣡㵽Ȼ׽Բأ绰ŭˣŪˣԼĶ 
 
ʲô㻹û˯ǲǣҶŶӵȵڣԼȥ˯˰ɣ 
š 
绰ͷԴ̣𣺡Ů˵ô£ҾȻΪ㵣ģȻôң 
Щ¶ذѵ绰ԶĵطʾʾġԢʱӲ˹ 
ѽôᣡԡԲ-- 
ŻŵһëϻȥסëһΧļȻ÷ǳӲ 
һͨĹԢУԢֻͨװΣɳһֱСͨĶ 
ûмЩҲûķȻϤ--ղſЩоĳԼ°ģ 
һϤĵطܻиУ꺦µǣϤĸоܲƺĳֲõĶϵһƵġ 
ιôˣ 
绰ȻҡҲ֪ 
ɶ 
һɢŻζĲˮ߽һһСİѵ绰ˡ 
ˣߵǰѲˮݸ 
ʱ˰ѵ绰ȥ뷨˫ֽӹӡ 
㡭ҷ𣿡 
šݵػӦһתߵԶɳ¡ 
ʵڶԲ𡭡˫ůıӣͷЩ鷳ˡ 
û˵˫ĹյƯ΢ԱɨһȦһֱͣϣ鿴֡ 
רעעձΰѱӾٵߣּη¡ 
񵽵ǡ 
ֲĿռôɵ۲˵Ҳǰ취Ŭ뿪ͷȴԼҲҲǾȴ˳Ĭ 
ꡣ 
ޣĪؾһ¡ 
ûĻһؼҡ 
ǳ侲--侲˵Įĳ̶ȣԵؾǧ֮⡣ 
ץϵë 
ûϵʵھͿˣ鷳ǶԲ𡭡 
һÿЦ΢ЦԾһ߿ٵشɳվһѣϮǰȥۿҪײǰֻĲ輸ˡǧһ֮ʣһǰס 
ڽӴ˲䣬˽Ӵĵط˶ĵĸоܵƣس֣͵Ƶɳϡ 
ײĿ棬ǰʰ쵵ĻþͼƬɫĻþУֻоڵĵطһƬããİɫ 
Ҳ˵Һ𣡡ؽУܲܲҪ㣡 
ǰĻ軨ûȥȻĽȴ޷е˼ֻģģ룬һֱ侲ûôʧ̬ 
Դϵ绰֨֨˰죬Ҫɢˡ 
ǸŮˡǸŮ˾Ȼҹĵ绰Ȼҹĵ绰ǻòͷˣ 
ǽ⴩룬ƮƮԴߡ 
ô 
Ѿ֪λˡ 
ô찡 
Ϊԡ 
 
Ե̫̫ȻЦغΣգҪĪҰæ 
˵ԴȴǰضˣŴˣļʵ̫󡣡 
ֻ̫̫شЦ 
㣺磬Ǯˡ 
ԴҲ粵ߡҪʱȻֻعͷָ̫̫ιǼèĥצ 
̫̫ЦǾͿ̫ſôá 
ԴһһֻǵСèηη˻ȥ 
ĻλڿУԴҪĿȻҲǿбȽϿ죬˵ϣӿֱӷҪȥĵط 
ô㰡Դ߷ɱʡ 
šԥصͷ±²øһ㡣˵ûô󣬲Ŷԡ 
ǰɣԴҽУ˸ɶ۸ѶȲ 
̾ʱ͸֪˰ɣôͨ񡭡˰ɣ˭ġ 
ֲҵĴ 
úã֪ˡ㲻һӦָǰ㿴ˡ 
ҹУɫĴصɫϵĳУĵƹյͬʯһ財Ȼеĳһܲ۵ķΧڵĵƻȴԵüΪһϵĳʯ˻˲һ 
ԴͣǸΧϿգҲⰵҹĹϵԴԼֽ䣬Ҳе㽩Ӳˡ 
ǡϵġ 
ƬķΧһƽסլСͺСһҲеƻ֪ͨΪԵúܰܰһɴƵġýһʱԿӰӰ䶯ڵס˹ߣŮĻС˰ɡ 
Ҫȥ𣿡ء 
û취ȥ 
бһۣԴګګס 
֪ˡ֪˻ô 
Сȥڻ˯ʱ䣬⸽˽϶࣬ڽͬʱһСɣԼӰͨ˵ʱˡ 
Žĸ߶ȱ仯ղֻܿģӰӵĶ--ǣͦű¼ֵܻҪ߸ͷ壬·ѾȫռĵطȥѾûĴڣֻܿǰ͸ڹӰ֮УһƬƬӶҵͼ 
ЩüͷúܽЩ߻ûбȫġʵ塯ɣô뿪ܵģ 
ڳ֮ǰʱ뿪ֻŮֻͨڳɱɡʵ뿪ǲ뿪ģʲô⣬Ǳ뿪ʱͻ͸ӣһչͻȥ 
˵һΪ뿪пܣôƬδߡܲǵɣ 
ֻһܣԴ׿ĳطǱŮġ 
ȻƺĿĵĴζϸ۲ͿԷ֣ʵһֱһεƶԴĵط--һȱĸ¥Ƕ¥ĴڴƮһŮģӰӡ 
صŮǸŮ˰鷳Դ߶߶ 
Ǹûϵ磬㲻𣿡 
ţ 
ӦôڼҪʱ̰ɣΪʲôƮΪʲô 
Ů۾߻ŮҲʼߣӵвȨʾ߱ȱڼȻǳ֮ǰҪʱڣͲԼ¶ڿ޷ΣյС 
šĸզԴء 
㿴ǸӰһ۾е㡭еҡ 
ţ 
ꡢŭһֻš 
ֻ֡ţ˵Ů𣿡 
ӦںʲôҺֲͬһ壬Բ̫ȷ 
Դе㷳ˣ˺ˣô࣡ѾҵˣʵԲԣû죬ھȥŪ 
ƮŮӰ˹ȥ 
æһ£һû˵-- 
û˵ԴӰҹлһߣ谭سŮ-- 
ԴԼֻͷԼǰȴܵŮߣ۴ĸǴĺɫͻسһ¡ 
Ů--ûбŮˣǱһӵŮ̬Ӱӣ 
ˡԴԼЦ 
ϴǸʵ۾߾ѾƣڱˣصǸӰӡ 
Ůתͷ--Ҳûж˵ǰû 
·Ǳʲôڵ˹ߵĸ¥ϣ嶯ӰȻͷѹ 
ǵӰǵأԴӣȴԼΨһĳھֻŮڵĵطᱻѹŮֻǸӰӣҲǺأ 
ʱݵ˼룿¸ͷûѾͷѹȥ 
Դѹ˵ϣӴӴزҽ 
ѽ--öѽ--ǲǻû--ѽ--ѽѽ-- 
㣺ԭô޼ɵΪ 
--㲻--Ժѽ-- 
ѹҲɣûȥļƻֻԹ۵˵붼ȥߣɱ𣿡 
㡭 
˰죬ƣذ˰ӣ״̬Ǹ̬Ӧǲģܿó˭𣿡 
ԴڵϱҵؽУĶ֪--Ů˵Ŀ࣡һµĻ˵--ӴӴӴˣǲҪѹ𣡡 
㿴Ůһͷ 
ǳŮս̣ԴѾǵϸˣοԴ׵Ψһֻ֪ǹŮѣ̫̫˸˸İʾУеܴȱڵƺӦϡ 
-- 
-- 
㿴һ۲ҽеԴͻظ߸ԾһȭŮӰŮȻȭػǺͺӰʵʵײһ𣬷һ˺Ѱľ죬˫ȭΧ˼˸ĺӰ 
΢΢һЦɿȭͷǳ״ȥ 
㣡 
ԴŭһѹƵİžƬɳʧ 
ٷϰգס㡣ȻŮϵѹûȫסַŮָѸٵػ˺ܳľסˣͣ 
ôҺ𣡡С 
ĻǿʼŮײַžžϸ΢죬ҪѿˡòȶסԴץסֲԼؿڣػ 
ҵȻջزԴؿڵָ֣ŰյŮ԰ɣΪ㲻ӰӡҿԣΪڵ״̬еƣԡ 
ԸƨҲŲʲôŮҪΪҾͶ㣡 
ˣͶ粻ˡ 
 
ҵȻΪ˹ԭŮûеʱڼǲֻҪԴͿˡ 
--ˣ취Դ˸Ȼӣɫһ䣬Ҳ׼ôɣ 
졭 
֪ˣ˵ 
ղҹʱ򣬹Ȼؿȥ򣬡תͷָŮĳڣ㿴 
ͷĿѣĸоûʧּ϶ɳϣñ֮ǰˡΪƵһҲײˡ 
Ūһëڶͷϣžƺܺһ㡣 
Բ𡣡 
š 
Ҳô㡣 
Ŷ 
;˵Ϊڵͺιһ̶Ҫ 
ꣿ 
˵ˡ 
꣡ 
ˡ 
û°ɣ꣡ 
ԽԽġ 
пһַֻǰϽ֣ȴԽԽС 
ڡˡ 
۾ţȴĺɫ䵭þͺԱߵİʲֻ࣬ʣͫ׻ԭĺɫûнƶ 
꣡ 
˵̫ᣬȴֲи죬ȥҪûƵġ 
ķҵܵſڣžͶ𣺡˭ʲô-- 
ſԴʱһ¡ԴҲһ¡ 
--ͬʱͬʱտڡ 
磿 
ԴԼ˵ĻЩεؿһ 
Բ 
ľ㵹ȥ֮󣬾Ȼţ͵קסԴӡ 
ǲǣڵܲԾǿ 
ףŶѽ-- 
ߣ 
ԴѾߵĻôһʽ˶ֻײײСܲС 
굹ɳͲ輸֮Сĵϣ·ΰʹس۾ţղŻͫڴʱѾúֻܵܿһ԰ɫ۾ƺڵʲô 
Դܹȥε屧ɳϣǿаסֽţ졣 
ҧϵ÷ǳ̫Ļ»򢣬㳢˼ΣѾҲûܰ 
㵽׻᲻ἱȣת֪֪ô°̫ˣĹͷѹϵģ㡭 
ˣԴ 
ݵļһ¡ 
ÿԴתǸŮ 
 
ʲôһ㣡 
ǿӲק£޴شλá 
Ӧá 
죡 
ַŵ򢴦˵Ҳ֣һ˲䣬쾹Զſˡ 
ſڵͬʱ˵ðһɺɫһǰ˷ֲϸͷĿǻҡҷڶ൱ġ 
˰벽 شӺסĲʲôסһһ˿Ҳ 
ǸγԴͷҲ̧ط 
ƴҡͷŬˣȴһǽƵضִ֣Ǹĵͷ 
ҲҪ 
ҲҪ 
ҲҪ 
øҲе㰴סˡ 
γ 
ҲҪ 
㲻ôĻֻȥˡ 
Ϊʲôǲɣ 
ΪǲС 
Ϊʲô 
Ϊʲô 
ΪֻС 
һִǸĶڻûüֱöĵĸоʲô֮ǰַ·ԼԸһסһ 
һɫġĳ屻Բ˼ĽǶȴĿб˳ܹһ⣬ؽһ˦Ϣ˲ʧڴҹ֮С 
ССذһ 
Ǹ----ȿȿȿȿ-- 
ڷԼ˵ͬʱеɤҪðһĸʹ 
ĳ鴤ͣԴſֽţϵ۾鿴ͫ׵ɫҲָٹһͫʵɫҲˡ 
ǸأԴʡ 
һûסӵȥˡ뿪ı󣬿յ˵ 
ԴؽһܵŲ⿴ôӵͷôӵͷôʱ䵽Ŭʲô 
ҲסԼĺɳƵ˵ǵ˵ʲôղǸǡ 
ԴرĴ£һſУˣ̫ˣ 
֨֨¸µʱŻᷢ 
ȻһͷˮľȻڵأһ죬ľмש׷žشۡ 
ЩƽģѾµļ˲δܵ˺ֻϸ˺ĳ 
Ǵĵطֻʣһ󶴣ѵůܵˮðڵǸѵĶ⣬ǸƽŮӰӾ˰͹µҲͬڸղŴڵģѾȫһɫʵ壬Ȼģ 
ô£У㲻˵ľŮ쳣ӦŶ԰ɣΪʲôģ 
ȻңŮʲô 
ԴҲ൱ίֻ˵пܡòãżһҲпԭ 
Ͳǿɲԭ⣡-- 
ߵӰ䶯·Ѿ磬˼ϢʱȻʵ壬ǵصСĶ˹ 
ӣѾľӵɳϣһߣɳŮ˲һֲ輸֨֨۳ĵӻ˲ûǸղڵĵطԴӰȺд˼ܿͱûϳ˴֮⡣ 
û۾ҪĬ--Դû֮ǰΨһǵĻ 
輸ײϵӻһžžľұըɳײ˲輸Ůײϲ輸ײɳ㱻ȥ 
ӸղžͱѹϷ˷ݵײıˣڲֻͷ裬оЩġʱĸоͬⴿϵģ֮ǰܵĶµĸо 
Ķ䣬Щ֪ǲǱײĺ֢ⲻʲôҪǣůˮ֮⣬ֵƺʲôֳִֵβĴƶѰʲô 
һۣµȴȻץסĸ첲 
ŷѾˣⲻʲôҵ£ΪȸղŸӲ԰׿£ץסͬʱͣظʹɫ 
--ҪҪҪ-- 
Ҫʲô 
Ҫ˵ 
Ҫ 
Ҫ 
Ϊʲô 
ǣѾ䣬̧ͷҲŤȥֻܿһȻ۽۲Χ 
ж 
ɫġ 
Ρڶ 
ġ 
״졭 
ǡʲô 
Ҳȴ𽥱˿־ΪĿûϣԽͷڿϷʲô 
ͷһۣıһҲܶʹ֧ѾƣÿҪϵˣɻǲܶ 
৵һΰĵ⣬÷Щעȥʱ͵¶ľٵسˤţݺݿϡ˿ϣһ 
ǡʲôʡ 
ߡش 
㡭ʲô 
ҿӶŷĴգΪĪҲȥ 
ܲţʵеӦûʲôˣ˾Ķ棬ʼһϸ 
ȷǳ˼ڿղŵ龰֮ݵҲòϡֶڵʵԡͷβһֱĬĬһҲûв 
ԣ֪㲻Ůȴû뵽ԭҡ 
Ĭصͷ 
ô֪ҲŮ 
Ϊʲôûѽ΢Ц֪һ㡣㶼пŮĻ治֪˭أ 
絽ߣ˼ɣҲ£Ϊ֪ԭҺ£Һһŵ˶ûУ˿Խģ˿ߡ˽ҲᱻڵͼӴ׼Ƿθȫˡ 
ңҲϲ㣬Ͷ--Ҳһ֪һҲͬ㲻Լöĵˣʼչ󣬲ңһǰЦţתȴȥĳ룬˵ÿһ仰ϸϸԴԴ߱ˡ 
꣬ʵֹ˾ְԱǹ˾ܲĵԱϼɷֹ˾̹˾Ʋȴû֤ݶܵڵĵط 
ⱾӦǺϷûĹһε¼ȴǳش۸ӡֹ˾СȺ塢ȹȱȽǣԷɵָɾ䣬ʲôѱҲûи£ôԷиӵĹϵĵطȥ΢С֤ݶܻٵѾһ࣬ȴһչûУܲż 
ΪòʹĵֶΣ١桢ƭԡ 
ֱʱ׾һȥʱͶ˵Ļ--Ҳӭ㡱 
Ҳ˵̹˾ƲǴСĵѾ˹˾еĻ¼ɡԺ洦ɼ϶ԭԵѷ죬ӲǱһ̤һӣ 
ǺܳĬǱҪĻһ仰˵ڱҪʱȴǵһվΪԷ˵Լκ˶˺ 
ֻأһ͵Ƿھİ칫ΪԶҲԼʱһΣȴԼֻȻҪأֻȥ䵹ŪǷõԼҪϡ 
֪ԼԶҲܳΪֻԶĽؿıӰܵİʱŬԼֵòҪ̫ܳ 
һֱΪʲô֮Ķĸлôǿң֪ˣԭ̾Цһ˵ʲôȴȻסļʳָȻɥʧѪɫ촽ϣһơ 
Ŀ׷ʲôʱֽű 
жϸ΢ȴϤжǽǴĶȴᶨ 
ͷᶨػ˻ָ⣬һֻؽԼбͷ­˾΢΢ļϡ 
ж--ʲôģö֪֪ڿʼ˵ܷһΪĿ̧úܸߣ־֣֪ǲͨĴСֻҪ--ֻϵһǽڷһ߶пɱ 
ĶֵĽҲ꣬Ҳ⾭겻֪ʲôעĽŻͣԭĽŵĻ 
û뵽ֲĿܣĴѾʼشĽϾˡ˫ֳھϣͷļ˫Ȼ̬ʹظǷֱص嶯ļѹ˫ȣ͸ǽȥ 
쳣޴жΪʮңĽž˴ѹȸеʹľһϵиоǶܿ뿪ڵʱ˵һӾһһʹͿ־ȴ޲ʼսذţҿ־İѹУеԼԭʵѾˡ֪˶ãڸоѹԼϵ;ѹϵ𽥱ᣬ嶯崥Ҳϸûˡ 
صŸ˺һǲŷֵԭڲˣҲѹܳ 
ԵС 
Ŭѹסûݣ̧ͷı飬ȴڼϣЩ´ʡ 
ͱѧӦ 
ܸеβ΢΢ѣȴø 
Գ磬ûԵĵطֻзس̧ͷͷĶԣǲʾǾͱߣǵӣΪʲôҪôĵĶ֧ǵ졭ҲӣǲǣҲûáӲġ 
ͷڱϣʲô취أ㲻˵ܣ˵ֻһ˷˵Ů 
쳤ԼǲǣͷǵġԼŮ֮ǰǵͷǵġ԰ɣ߲ϲûأǵһԶûأأ 
--أ 
ƣߵֵܻţȫ˺ۡȻϵǸŮȴ·ͭǽһ㣬ȫûһ˺֮ǰеĹˮƯ 
ûκΰ취ˣҲãػعҲãûãѾ98ŮѾܶԸ˵ˣ 
סšôԸģʡ 
ԴĨһԴϵĺ˵Ҳǵѽ 
ǡҼǵá 
ɶǵǵã 
ҼǵãǺʲôһܡ 
Ǹ̫Űɣ 
ҡͷԣӦǸˣͺܴȻ󡭡 
̫̫ںƴ½Ůߵ׷кӴͷխ񱼡 
֮󣿡ԴֳģӰʲôҪͿҪˡ 
Ȼ󡭡Ȼ󡭡 
ŮӰȻӿе͵淢ġžߴһϰ֮һĳˮ 
ŮӰ˻ҽ 
Ȼ--ֵ˻࿴һۣУˣ 
԰ΪʲôʱŮأΪʲôǻ벻̫̫ôɱŮأ 
Ůɱġ 
ΪûʲôܱԸ 
ûκζܵеùԡ 
ԡ޵еģ 
ֵܶ˷ɴ¥ƶ뾭ķ䡣 
ϵ£ӱֽ̨úܴƪ˺ü졣 
ǸС˶ûǵ֮ͷ֣ĳĳŵĳǽһ󶴣ůܱһͿҲԭ͡ҿ賿ʱůͶͳһرˣҪ˵¯Ҳը 
˵Լͷ߶桢¥¡Աߣô£Χ˶Ӧ̶֪Ŷԣ˭֪ȴƾճֵĶƵģĵؾѾˣڴʱһʧʱȴ΢Цţ㣬㣬Ӷûӡ 
ص¼һʱ䴫÷зĶ磬ˡ칦ܡߵȵȵ֮ǰʼٸôҲ벻Ķ 
Ծķܻõ󲻵κʱ֣ɱһܳһϢѭ 
ϵ¼ǵѾֻ̫֪Լһֱžرͷ޵þһСӡ 
ϵŮأ֪ 
Ůôʧģ֪ 
ǵʲô취֪ 
¼ֵһֻ֪õģԺߵɽһ࣬ҲΪ߶ˡ 
һɽݶһŮݲһԴԶԶض˵ϵŮŻصôأʱʱѿԻˣǶϵˡνˣŮϲٳͨߣֻҪһŮߣԶҲڶŮߡ 
һŮ 
ñԴԶ̫̫ıƺðͷ 
żŮҲһǶ㲻ģ˵ѾɱˡԴ˵ 
󲻽⣺ǵ˵ʲôô 
ΪǾѵõĴ壬ΪܰγصŮŮΪʲôأǵʱȫ⡣Դָָ⣬ʵ𰸲ӣֻһֱû뵽ѡ 
һܣ꽥һɽݶ 
Դÿɷ񣬵㻹ǵù˾ʱ˵ߣ˵ûУΪʲôΪҿʱˣ㿴ʱûб˶ԲԣŮĸȾʽͨߵĲͬϵǻκϵġ 
ǾȷǴ壬˵ǡĴ壬ǡĴ塣Ҳ˵ȫʴˣǡ 
ǡ 
ǡ 
ϣֻʣһࡣ 
вʴˡ 
޵еġ 
ܴԵģֻԡ 
߳Ԣţһֱľ˸кԴ˵ػͷȻſϷһ֪ʱȥľ 
ӵӳ磬ߵˡ 
һ˶ɫ嶯ھ 
⾵ʲô𣿡Ǹĵ嶯ھſ죬ȴʡ 
ûСͷһЦֻ룬һڵһ죬Ϳˡ 
ʲô 
ȥְɣڻûŪ鶼Ҫ׼Щء 
Ҿ㻹δȽϺðɣ 
ҿ 
Ů˻ֱ뿪ˣһŮһɫĶһ·ҺԶ 
--ƽ-- 
ֹԢھŸ£ʬȫ 
ִҴ䡣 
˵඼ΪִԲ޷ɷں쳾ֻܾ֮ࡣ 
ҿΪִԲϣԲܻ 
һִŵĶûеʱûɻˡ 
峿ĴϣǶͣеĹһŰɫµڽֵŲ 
֮˵ŲΪ˫Ⱦƺ䣬ÿֻҪŲͱ໮ԲȦܹȥеС֢ߡ 
עԭװͷϴѹúܵ͵ĻƲñΧŮʽĻΧϴһֱǹϥǵİɫ£ȡֻһΪ˿֯ӡ 
磬Ʒζ֮⻹кܶطԾ˽˰죬϶ǾԺӳġ 
˿Σյúܣ 
˵ɱ 
Ҫ 
Ժ绰˭֪ 
ûзЩֺµĿ⣬ִֻŵԼ·Ŀ꣬ᶨ߹ȥ 
Ȼļһ¡ 
΢΢ͣ٣ƺԥ漴ּǰߡ 
ҲǱߡ˵ 
Ȼһһǰߡ 
ڵ㡣 
ĽŲûͣ 
㸸ڵ㡣 
Ԣſڣ쬡 
̫̫úܿӣվſڶݺݵضԴֵܡվ̨۰Ͱ͵ؿôϣÿһǽȥʵ̫ˡ 
Īӵ̫̫ȱ˺üмҪƨù 
˸սһΪ磬һΪ硣 
Ҳ֪ԴѾЦĵ˵ǵԳһҲǺģǾû⣡׻˵Ͻһ 
һ˵һＷ̫̫Сһګګ˻ȥ 
һĪӵߴĪӵŮʮ֣ʮһ죡ĪӵΪɶ 
Ϊǿȹݣȥ˼ӡԴͷɥ˵ 
̫̫÷ 
ǡǡޣŸ첲͵ԴԴ˵ɶʮһһǽӲզ죡 
˺ˣٶλҲûɶ 
˵ 
Դͷ㵽 
ţε˵ʵҲ⼸Σʵ̫ˡǸòԱ𶼲꣬һԼǻߵĻҲѽ 
Դƴͷ 
̫̫һתֵܶѸ֮ƳСС 
¼ֵܶ˳϶¥ȥοǶ˵飬̫̫ȴһֱվţоŷĴ硣 
ߵߵߵ 
űԵˡ 
ĸ 
̫̫ҡ 
̫̫ţʱ΢΢һ¡ 
 
˿ЦǼⶼ˺ۣе⣬벻Ȼƴ 
Ī 
š 
̫̫ıԵ÷ǳʧ 
㶼ɣһ졭̾Ϣ 
ҡͷҾ֪϶һܹʮһɣʵڲСʵڲУֻð 
̫̫ĬûеͷҲûҡͷ 
Դϴ걻ܲһ֣ͷ㣺ιǼһʶ𣿡 
㱧ŵůô֪ 
ʲôô֪ 
Ҹûˡ 
Դһ㶡ûˣûˣ 
ͷ 
ǻˡԴȥһߣ쵽ůȡůڲǸ㣬ûӵʲôԭ򣿡 
¼ְֵܵҵǺ͹ִ򽻵β˹Ӷ̫̫µ 
һһֱܲʹ֮࣬ǰʱȻ쳣أҽ˵»һڣΣ֪ͨˡϵС 
ϼҵķϰߣҲʬСǰշɹ涨ʬֻԭػ𻯡Ϊӱܸؿļ飬˾ԼŪһߵĽںһ·ȥ 
ǽϻûܸ֮ǰֻһ·С˸ͣĵطϢһ۳Ͷٺ͸߶ȵľû͵˶XһҶһɣ˯һһϮûóϵ˾ȫ˯˹ȥ 
ȷʬ岻ǱĽ㣬紵ѣۿԼϿտյģĳŴţΧ˾ķ²ˡ 
ǵϸҽԺȣѾ׼ˡȻڶʬ嶪ʧͬʱȴȻ˹ץܣѰĴץס㴲ĴӣƽʱõС绰һҳָָָ 
¼̫̫ҵĵַ͵绰˵ֲȥּ΢еģˡ 
ĸŮûм̫̫Ҳ֪ʲô¡̫̫Լ֪ӵ绰ͺܿϵҽԺλ׵ĺȫϳȥֻʣ˶ 
һСʱλ͵̫̫˳һҵ˵ʬ壬Ǳ뱣֤һʬ֮ǰǵĸ׻š 
̫̫һ뿪˾״̬ܺôҲûһ۾ֻά 
ʵ̫̫˵ʬ嶪ʧǲﶼڵʱѾ֪ˡ 
͵·ΧܳôзＸǧǮ͵ȥ͵һʬ 
ʬûжֻԼˡ 
ůһˣŰ½⿪Ҿȥ׷Ϊʲôûӵûɶ˼Ҫǣô 
Ϊļ׵ĲŻ⣬ȻѾڽ㻤ͷҵ;ˣΪʲôڰ·ȻʬʲôʲôԸûɣ 
ĿһǹҺܳʱԴůܽɫ¯˿յͨ죬Ӧò˶Ĳ¡˹ˣʲô˹ĵزۣ 
̫̫ȻҲ֪ʲô֪ΪʲôȥҪһңֻҪһֶξԢ 
ŻͶûо¼ֵܵŵȣΪıؾ֮·ֻҪܰ˴ʬϳɵǣǾΪ˺߳˹ϵһû׼ֻжŵĴŮ㲻ڣͷöԴϾˣ̫̫Ϊֲ뿪ԢӵֵʬڲĻֽʬ͸鷳ˡ 
ֻҲûʲôȻʮͷĶʮһ춼ûнӵʲôԵʣǸҷֻڿȹʮůů壬۾һҲû뿪Ӧصĵطôûм 
һǴɣǲңҲ漣ǵĴʲô 
̫̫ƺҲе޲ߡΪ̯Ƶʱ˵ͷǳΣգƺΪ˻ûһСӲһֱǿ֪֧ãվ鿴Ӧò̫á 
･ůԴڵůԱߣʼڷչýӲ֫ҵֵͦģΪʲôһҪͷţ˲ǸӽӻȻʬӦûϵϵŶԣϵŪĻǾͷˡ 
ûд𻰡 
㣿 
̾ 
զ㣿 
뵽һ⡭ʹŶͷ˵ʲôִţԲܱʬ㻹ǵðɣʬ״ִ̬ŵĶѾûˣô 
һŮԵʬԼŰŮĹԼĹϷŵǸֵֻ۾ˡʬ壬ꡪ һһػҽ 
Ȼǲ֪뵽ʲôطʲô˭ȷִŵĶûйϵһʱˣ˵ʲô 
ԴƵƵͷţ˵е 
Ϊ׻˵ֻҪϻžû⡣ڸȷǲΪϱʬģҪΪ˱Ķأ˵ǮңˣʬҲޣ֮ǰҲô죿һץô˵䣬ǲḯãʬƭ˰һɻҰƵ÷˭ס 
ʬûУʲô޹˼ɡԼĻǻҽԼ£ΪԼĿ꿪ʼɱˣǽ˭еʬ 
ǵĵ֮ҪҳִŵĶ 
ʬ嶼Ҳʲô 
ϼҵˣûһ֪СӵĿĿʲôǰбϸײΣҪ 
Դ˰죬Ȼ۾һֵˣҪҪȥͣʬǼҽԺ͵ʱͣĵطһ˵׷ŵķ򡣡 
ȷǸ⣬̱ʾͬ⡣ 
ʬһһǰţŲÿ̤ڵ϶һصġһԼƺ̫ѣ벻ҪȥʲôطһֱôͿżȻһ£Ȼֱûأһѭ 
Ȼô״̬ʲôʱظоиһֱҲǱǸҲǣνˡӲֽŲתͷֻҪҪȥĵطСȻͿԴǸŮѱߵĶҪ 
ˡʲôأ 
Ҫġ 
ǺҪİɣ 
֪ԼڵֻֻţܼѡȽƫƧ·ߣͨ档 
ȻҲȫֹЩ۹⣬ʱʱСӸУ񾭲񾭲裡и񾭲 
ʱᣬսԡ 
봩ԽĳСʱмĪض룬סȥ· 
޷תһ£Ǿǲá˵м£߰ɡ 
Ц񾭲ҲҵҲ˵ţȥקǸסŮʽΧ 
ԼǰƢûôǴʱŭȴʱһץסǸһֻסĲӲǰᵽذ߶ߵĵط 
סӵ˷Űۣ⼸ҽе˻ߡǿʬߵɫֱֻۣԭԽѲʹãҵ˼άʴӣֻһƴ˻Ҫһ 
Ҫɱ 
ҪĲӣ 
Ƥ 
⣡ 
ȫĹͷ 
óƬ 
Խȫ 
һִֻӺļϡůĹĶִֻϣҵ˼άȻԼڸʲôʱŵջ֡ 
һڵϣصĽŲһģһ 
ڸʲô 
ŵʺǶͬˣʬվԭأԼöá 
˺ְܳοƵļ硣еƺߣ˵ʲôһſڣȴǷǳ 
˾һ£ 
ضԷֻͣڱ󣬶תǰϱһΧΧãסֱͬɫ 
ڶԷЩµʱһֱţΪ뿴еԾ 
ΪôܵظԼӦǸеģôŮˣҿͣҲʮҲʮ꣬ͷǰСӣ·൱ӡڲ˵ʱ 
Ϊʲô϶Էһԣ 
ûϢҲûиоҲûУƾʲô϶ģ 
ˣ糿˵˵Եʣ֮ûлͷȻŪˡ 
 
ǲԡ 
ŮԵ뿪壬˼άִб롣 
ԣ 
룡 
찡 
Ϊʲôԣ 
ϱ˵Ǹ 
Ůԣ 
˭ 
϶ 
϶ 
Ϊʲô 
ʲô 
ҡ 
Ϊʲô 
ҡ 
ΪʲôҪ뿪ң 
ӵĸһӣʮŰѵĶΡ 
ĸȥʱ򣬸ѾʮˡʱǸӤ벻ĸǸôˣֻֽ˵ĸ׺Ưᣬܰ档˵ʱĸҲܺͰʹҲֻΪ˱ǴƵһ٣Ȼ͵͵һһǡ 
ĸ׵󣬸׾ͱˡÿ£飬ֻҪǷһͻ߸ߵƻ㣬ǵССƨɴֺס 
Ҫÿһ¶ãǰɣúõûǰɡһǵһеһӲһٶ 
ҪŬŬŬǾѧϰѧϰѧϰûѣû֮߿ˣǱԽԽĮʹֵ֮䶼쳣Ĭԡ 
ÿ˫ֲڶ¶ǿ׳֣ÿűƺʱ㣬оҽһǿҵĺ⡣һҪҪñȸ׸߸ǿ׳ǸʱԼһץס˥ϵֱ۶ݺݵذƳ⣬ϣڷļϳȥ 
㿼ϴѧ뿪˼ҡ 
ֹһ꣬翼ϴרҲ뿪ˡ 
ֻʣ͸ˣ׵Ƣñǰӱ꣬ȸϸ񣬾·ʱû̧ͦͷҲȭߡԼһܻһŸ׵ֱĻѾ޷ֱǷСԼˣҲ֪ʱѾһûӵľż 
ǰ䣬յȵ¯Ҳůġ 
ŮתҪ뿪ֱָӺס´ 
˼ά 
ߡ 
¶Իı飬еΪƵ΢΢Цˡ 
Э㣬ôץסҵĻԶҲĿĵء 
ȷѵʱĿĵصĸӦ䵭ˣԺʱҪӦ֪ԼҪȥ 
͸ס 
ǿ׳ֽźǱܣȻĿĵȴֻԼԼĿ꣬Լ·ҲߣֻиŸ׵ĽŲײײǰȴ֪Լȥ 
ӥջһɳ죬ֱݺݵ˦Ѹ׵ֲԼ롣Ϊ˸˿ľڱΣĴۣ֪ԼߣΪʲôҪߡ 
ʮգһηס 
뿼ѧְҵлרͿһ뿪Ϣļҡ 
Ȼһ״Ԫĸǲͬģ޴ŭҪƷһнذһĹ켣ţ˵ʱļͣϡ 
ŸףȻú֡ǰҪ׵ҪͷУǴʲôʱʼأѾҪͷˣ΢΢ӣƽӣڣǸӡ 
ײ֪ʱѱñĴ׳ֱ۱ɳϲСʱһʹ͡кܾòðƺȭͷеʲô˺ 
ѾˣʧȥܹԼഺ١ˣӵкʱĸһǿ׳ֱۺ͸ߴġ 
Ұʲô˼Ӳǰɣܰ˵ƨǰɣ 
ž 
ǰһƬðϻۡ 
Ѹߣֻ֡ 
ֵֻĶ۾ޱȵػԼȻؼǵԼСʱ룬ǵʱһḸʱּ÷ĸо 
һץס׵˫ٵͷƵǽȥǸС˾ŵţȴ޷˫ǯ 
˺ܶ໰룬ǳһԵصǿ 
㿴ԡ 
㿴ǲǲҲǲŬ 
֪ѴǲƤúѧϰϡ 
Ҳ㰮̸ֺĸҪʲôǵϣ 
ΪʲôԶú˵ȴʱǣѵһ㶼֪ǽ뿪ҪΪʲô 
ʲôҲû˵걻ѹĳĬԸʲôҲ˵ 
ְ֣Ѿˡ 
Ѿˣ㲻ҪԴСһôҡ 
ΪԼ˵Ǿ仰ʱž޴ϲ⣬ʱ 
ûС 
ǸݵˣһƲͻϵĹͷȻ֣Ϧദˣİ 
Ǹ 
Ǹġǿ׳ġ˵ȥˣ 
ǸźǼᶨԼĿȥѾ 
˭ 
ǰĸס˭ 
أЩᡣ 
һҪһЩ顭ܰҡĻ 
Цһ¡ 
ҾͰҵֽɡ 
֣סֱӲָͷ 
żҲҪһ֧֣С·ԡֱشĴ·ϣһĳԶ 
ԴԭΪǸСĶӵĸҽԺ̫̫ϸ֪ԭȻڱڣһȫպĴҽԺ 
ôҽԺզأԴ˼߶߶ 
бһۣǳҽԺֲԺ㲻ͲûͷҲ 
˵ֲֿĻԴһߺǳһӣͷѾƵġ 
ֲûֲ̡ 
ֵܶѾܾöûйڼĸģúܣֱﲿ¥һƬѹѹԴڴ۵Ʈȥϵʱŷֽšƺ񡢿ܡһ 
öģ㣬ǲԴϵ壬㷴סӡ 
ԽԽãô¿ۣǵĹô죿 
ԴƤЦŤ壬൱欣ǵĹǮأ̫ŵĹǰ׸ɻҪȥǮأǴ⣬Ϊһ̸ 
ϵļ鴤һ¡ 
һùļһ ҡԴĶ嵽ﱧ̵ۿ 
ȻԴϻܶ࣬»ҪοҪĲǻ˵ĵط˵ġ 
ҽԺܴ󡭡Ӧ˵Ǿ޴һСĿ¾͵·ҽԺԸҵıǡ˵ָ򶼺ֻ̫ƽһطͺҪŬӴҵĨȥһ¼ֵòӶҲûƽʾͼҵλãڵﻤʿָ£һѱƻĿҵͲӬС֡ 
Ȼƾʾͼָ·ҽԺתʮȦҵдֵĽ̫ƽŽţһͷϺ˯ͷյġ̫ƽ䡱⡣ 
ͷҲԴӾʹͷŪֹ 
߹ȥؽһү 
ͷһ£ͷ۾ȴ৵ˣѹ˼Ż᲻ŵһ 
զ 
ͷʮ㽡û˵̲סһ 
һ£ǵǰʱһȥ͵𣿡 
첻һģ˵˭ 
˵òȴԼƬûȻ˵һʱ䣬ȴԼ֪̫̫˵Ķʮһ쵽ʱ仹ʩʱҲûм塣 
šӦڰµһǰܲܰǲһ飿֪͵Ժû˭ӴסԱߵ˶ʲôݣôġ 
ɶأͷ۾ʡ 
ͣͷɲˣֲ̫ѣͷ۾Ϳʼİͣӡ 
˱ʬˣҿûɶõ㻹ԥʱԴſھͰĻ˵˳ 
˵ǸͷȻһȣԺһѽ 
Ļˡ֪ô򵥣ο໹˼˼ǡ 
̫ƽźأͷȴɵһƾͿµĻֺ͹໥ĦƵ¡¡ԴЩɨˣܾûֵطܴ̼ˣԭڴֲܷƬëֱζһ£ȴɶҲûС 
ϣҲб̫ƽĵطˡֻǶͨ˶ԡ 
Դվ֮䣬ĺ˽ڽ΢طżˣˡǳƽȶͣʬӣҲԣ̫ƽÿ겻֪߳ȥʬ 
ʱ򰡣ʬŵʱˣóأͷߵһվ£˺ɶֱҲˣͻһڵ˶֪Щ󲻾£òʬ׷Թ˭ 
΢΢ȣ֪˵£ 
ͷһָԼվĵط⣡վ⡣ 
ͷһʬ壬̫ƽĿһֵľһƴ졣̧ͷʬӲӰӳǵ۾ 
㲻ඣզֻ 
¹ͨ״룬ѾϡվţڻûӦԼµݣ۾Ķͻŵʱ̫һϰ״̬֮ǰǳٶۡ 
ҵġ 
Դеֵʡ 
Ҫ˵Ҳͦ֡ͷ˵˶˻ҪɶǽӶѵķغҲûô 
Դۣʣʲô 
˵ԸҲͿϣֻ֪ҪɶҲûˡ 
ĵû⣬߼˵ʱǸСͣʱҲûгĸСʱͷʬ岻ˣôĵҲӰԭ򡣼ȻȫûеĸܱʬôִŵģӦǶ˵ҲҪõĶ 
ǸɱŰԼŮֵʬʱ˴Դڵ˼һҵɣֽҲȱȫȴȻܴӷҽ̫ƽܳڵĸֵ۾һһؽһлǡ 
ʬͨӰʬ£Ůʬս¼ֵܵԲԸ룬Ҫֻɱĸˣɱ֣֮ټ̫̫Ҳֻ·һ 
˵ִǿµġ 
õ·Ҳµš 
ү֪ĸȥ𣿡 
ϴүһЩգҾ³ʬԷַû뵽ǡɽʬ鷳֣ԺҾ͸ţ𡭡 
ʬſȥڴŹɼ˵ƽϿԼ΢һ¡ 
ϵʬĴӣǽΧѾڸˡ˽Ӳ֣ǽϹҵһֻñԼͷ¡ 
Ĳñһ⳥ġ 
ͷӣֵĸо̲סʵιȥĶûµĻȥ˯ɣ鷳 
ʬĶͣһ£ллһᡭǵáˡ 
еʱ˾ͿԲŵġ 
ʬųصĽŲ뿪ͷһջǾ 
ӴҽԺֻжʬҲʧȥ˷Уڼת֮תתȥƺһֱתƵġͷڲԶƵؿж 
ȵʱʬԼҪߵ·Ȼᳵ·Ѹٵش·ڣ˼䣬ֱסԺ¥ 
¥12㣬¥ֱûڱΣҪȥͱȻᱩ¶٣ͷԥһ£׷¥еʱʬѾ˵ݡͷеżϵĵֻһǿģҪ¥ݵĻԼϹͷܵùݡ 
ؿ¥һһϣܴͣпʬĿ꣬ʬȴƺҲ뷨Եݵı־ÿһ¥ͣһ¡ͷøɵۡ 
ҿһ𣿡ʱΪʲôһҪأʬ˰ɣѵÿһ 
ͷ룬ر۵ͷûûҼʬϣǼ˶࣡ 
ְɡ 
һҾɶûôԹģȻԹˡʬע⣬ǻעɶ 
Ŷԡ 
ڵǣʲô 
Ȼ޷٣ͷа취ߵһ¥棬˼䣬ÿ˼ҵš 
ҽԺеȡ¥ݡݵȳм¼񣬲ϾҽԺԱɭϣŽȥʱֵౣڴǷ 
үǡ 
ǣʬ 
ǹѽС 
ǣǻ·ʬ塣 
һ£øҽУǲǸҪ𣡡 
еļӻ涼ͷתתȥ˼ȴûʬӰѵ𣿻֪ļӣĳطأ 
һɨͷлõָȻͣ 
ǻһʿͷǽһûѪ˭Ҳܱ֤Ƿˣڡˡ 
нţƺʵʬһӻʿվ߳ڻʿͣһ˵ʲô˭Ҳ 
ʬ˵껰뿪ղͣ͵ĵطһ̲ɫӰĲӰһ̲һ̲شĿϵһԶȥ 
ϵʲôԴʡ 
ͷҿѪǺ˺ü죬զǶѪģ 
ʬҲѪȥʬôôԶ·ΪʲôѪʹĳԭѪҺụ̂ΪʲôʱûѪȴһ· 
ҪĲɡͷеۣ̫ѨǣʱȥĸңȥǶʲôʲôǸʿôˣɱ𣿡 
ͷԼҲԵеͿǶӣˣǻƣԣʬصԼĵضǳе£˭֪ҪɶõɶҲ֪զǿ˶˵ûɶСʿôˣϰ 
ͷ۵øˣס̫Ѩߣʣڸǻƣô 
ͷٺЦʱĹǸŵģҵȻǵǹʱ򻹸˵˺һѧСɤ浹ùһתƣզǿأһ·ˣˡ 
һתƣʲô˼ 
ޣСʱڹͷƣ˵Ҳײ˾תƣֺ˵һѪתǻơҽԺﳣ¶ͦ 
ͦŬƵľʹ˼תƣˣ˵Ʒǳأôڼ֮䵹ȥȴΪƶ 
㣡 
̧ͷԴ÷ǳµıݺݵؿԼûʲôǣΪʲô 
ʲô 
ʲô㿴ˣԴŭ 
Ŷǡ𡭡ֲôܡ룬Ȼһȥ 
Դ˫һУ˱һ߼Ҵҵһߴͷзʬʬǲǣģ˵ѽ 
ͷ󾪣һ·СܣǶʬ壬Ҫͳɾһһˣƽʱֻˣ˭֪ҲзӦţ 
ʾǶзӦȻΣ 
صУԴѵܵͷոϡ۾촽ϵɫȻЩࡣ 
ͷˣҴôԼ˵ҪȥƵֲǽȥ 
Դ֣Աۣȴ׼ȷסڰ֡ 
ܱǸҸ粻̫˵΢ֱһ㣬ҲѣεԵʣϵ۾һֱûҪ 
㡪 
קһ£Դ졣 
ˣղ˵ȷ䣬ΪʲôǸʬʱûӰ죿 
ͷƽؿһԴ⿴ڲ˵ϲƽϡ 
򵥵䣬ǱʬǺѾʬˣԿ϶û¡ 
϶û£ЦԴ˵ҶķӦСе㲻ˡȴ۵ôһΪء̶ֳȾԲ򵥵䣬үҲм䣡 
ͷ۾ţһˣܣʬúõֳֽ 
ȵҡҡͷжϡǸʬ²ô򵥣Ŀִ̫ˣʲô£õǸ߼ܻࡣ 
ǸҲͷֱ׳˵ʮǮһ̫̫أ 
 
ɾǼǸɡ¼ֵͬʱ롣 
һЩ⣬Ҳûеõµǡ 
Ǹ˲Сĸ·ʱܾýûвʵŲ鸡ûжԶе߲ˣֻԴҸϢ 
ôԴתɫĵʡ 
ɼΣ²̫áڼͺˡ 
ԴЦЦһֻסļһֻʹͷܺƴ 
ҪŰ嶪£ԴȻ⸱ƤҺҲ鷳ǻŵġ 
ǰ۾͸ͷƬͺͺ֦տء 
۾Ҫô˯ȥԴһץסָ£㰡ʹһ̧۾صԴ 
ʲô 
ԴڵЦЦΪˡ 
³һ΢Цôġ 
ǰôģѾôˡ 
硭 
ţ 
ʬΪʲôأ 
ԴҡͷԵأһ̾ͻѲҲ֪ˣһʬ 
磡 
ҵԭ򣬿϶Ϊ㡣 
 
Ϊǰ˵ˣһҪҵ㡣 
˵ˡ 
ôŪء̫ˡ 
ǲĴ 
ԴЦţϵı㣬̫˸㣬ȫҹ⺦ģҲԲţǲǣ 
ϵأ㾹ҡҡͷǿɲһҪ˭ҵġ 
ҸĻ϶ˣ 
תͷԴӡΣ˴ǻе͵͵Ц 
ʵνȥôûϵΪӵѪԵֵܣʲôҶԭ㡣 
㳤һøʱ³ȥ 
տҲʣûʵվôƯ㲻붢ûûˣֻ֪ٷ͹ȥͬ£Դٴ֣ɿƾԼһȥ 
֮Ǹ˱ʬΪĵɡԴܽᡣ 
ʬú˭̸Լͣ½ŲһӺδһͣȺΧָָ֮⣬ʲôҲû 
ֵŮԻعͷѯʵؿ 
ҡˡʲô 
Ů΢΢һЦ˵˥ϻӻЩѵõĹɡ 
Ŀĵص𣿡 
ʬõƵ˵㡭 
һ˲䣬ŮԵıŤˡҲֻ˲ѡ 
ȥ𣿡 
ҡܻءûҵ 
ʲô 
ʬЩ㶡 
ʲôͱ˵ʣΪűʬİɣʲô 
ԭ־ͻͷԣı𽥿ʼͿ˵ֻ۰Ͱ͵ؿƺڴʾ 
һҪƪһЩʲôȻһ죬ֱˡ 
֪ô㡣̾Ϣ˵㲻˵ͲҪ˵ҡ 
ǰߣȻʬ﷢ֵһ͡ 
ղ˵ʲô 
ҡ㡭 
ôأ 
͡ҡס 
ƵһǣʣҺ㸸ףѡĻѡ˭ 
ʲô 
㲻Ҫ̵ֲĸװɣÿñˣζ޲ŤĲӵĸסҪ𣿻Ҫ㣬ߣ 
ʬı 
Цʲô 
𡭡ǰС˵ 
һСȻĸüѵƨ˼ơСۺſţȴ쿪СҪĸױһ¡ 
Ǹߡ˵һ٣ϣڸ֫Ҫģ 
ĸšһ£˿Сֲĵҡҡλ׷ȥ 
ûôĵ 
ԡûôĵġ׵ 
Сڱסĸ׵һȣĿӵ˷ĨɺĸֱţתִӰһֽһһ 
о䡭˵ޡǵġĸ 
ʬĿһֱǶĸڵĵطŮҲΪڿǣǵͫʵķʱȻ֣⽩ӲԵô͵ĿûڿǶĸӣڸԶһ㣬һڽĻ̳ԵʮŮϡ 
ǸŮϣͷϴñӣϥϴһë̺촽׵úͬɫһ˫ɫͫͻأǶŰ׵쳣ϡëֱ̺ףϸʮָʹ¶ݵú͸Ƥ⿴ͷ֪ڿʲôǽڷƽ͡һ΢ֵŮ˾ɡվ󣬰ͱͲǿҵȫ˿ 
ôˣʡ 
ҵˡ 
ף 
ʬѾ޷˶Ƥһı顪ҲǸЦݡ 
лл㡭ҡգ 
һ£ڵʲô˺һŴ˵ɣػش𣺡ҵֲ˵ղܡԽŮʿ 
ʬ˫Ѿȥ۾һ 
Ҳʶ㡭ҿϡ϶ 
ӲĲǸ԰ϸݵŮ߹ȥŮʿһȴĳֿĶסˡ 
롭Ҫҵͻȥ 
ҪȥŮʿ˵һ죡˽ҪôɽʬҪôֻлɻҵķݣ 
ʬת޷תǸתĶһӲĶȻһ 
ҵѡ񡭡õƵɤ˵ӡʱ򡯿ʼֻԼ 
ֻҪԼľԼѡ񣬲ܶԴڣ 
ŮʿԵܻкܶ໰˵ȴ˵һ䣺㡪ĸڵ㣡˽Ҳˣ㶼ں𣿣 
ʬתȥ 
ˣͼˡ 
Ϊǻʬһ𻯳ɻң 
ʬһ΢ͣһ¡ 
֡ôѾˡ 
ˣʣʬ壻ʬˣʣ»ǣûˣһгɿաΣѾˣһΰˡ 
ŮʿԶԣֻܿʬӰȺУ˾ȵĿԶ 
԰׵Ůһֱһǹ̶ķţĿûн㡣ֱһŲñŷµ˳ҰΧ֮ڣƤһ֮ǰ͵úƵȻͬˮһ 
ҪǸ΢ֵŮһֱͣ߶߶˵ѽסȥĺãǶûȾ綼ǻҳޣ˵ţһŷźɫִ߷ɳ۶һɱȻҳ˷еζ 
ŮûѪɫĲ԰ױ΢΢Цˡ 
Ů˰ѻë̺һ̧ۿЦݣһɡӵϡ 
ҵıķʱ䲻ܶ鲻˽⣬ǰΡʱ˵һ¡ 
ǺӴЦ㿴ɭأ 
ǰ˵ܲ⺢ߵġû¾ϲԼܱ߶ˣСӹﾭôڣֲòȴһҪӣбķûһܵģʮ˵Ҳ˼λɡ 
СղźȻЦˡĳշΣһ˫˸鶯⡣ıȴôҲɬǿһֻ·ĿѼ 
Ѽ 
Ů̲סΪԴȻð뷨˸ս˳ŮĿ⿴ȥԭĿ꾹һŹŹֵˣùĲԽȺؽӽǡ 
һһϢȺŮ˺ŮȻ䶯Ů˾ú䣬ڻůһϵûУǰɡһذǺԭͲǿҵˡ 
Ǹǡ 
Ůָڲ԰׵촽ϣƺ˵ҪټȥŮȴ̬ܹ֣˵֡ 
ңؼҡ 
Ů˵һǺȴ΢ЩͳߣһʮŮӦеġ 
ֿһǸӽǵһۣŮ뿪һһ߻ͷ֪˵ճŮϣŲȴᶨظǱִ̬ȷ񡣿ҲΪԷԶԶظžͱ 
˵˱Ͼ߲죬ѸٵһҲӰˡŮһŲ𽥷 
ŮļҾڲԶһãĸΪǶ¥ķ䣬ҰǳƯõʱܹ 
صҵŮһֱشǰŲ硣ŮԸϴ裬ŮҡͷΣֻŮš 
ɫ裬Զĵƻƶĵƹ貵һƬ 
ŮҪƣŮٴҡͷ 
ȥ˯ 
Ů˵̫ԣԵ⡣Ů˺óʱ䣬ŷ˼ȥ˯ʲôҲҪ 
ô˵ôֻǱķֲŮ衣ȻŮô˵Ӿˡ 
Ů˻˷䣬ŵĿֻŮһ˶ԴįζӷĸɢƮɢڿճ˵ϣУطࡣ 
Ůתͷֱ߲ϵһеƬѱȡˣ¶ӦƬĺɫ壬ֶӦټƬ߸ɴȡŶԣ֪Ϊȴ̴̵ط 
Ůϸݵָݵüצһָϻ쳣ᡣ 
⣬صĽŲᵽأԶͣҵſڡ 
ˣ 
ˣ 
ˣ 
š 
Ůջظ֣˫ּֽС°ϣκȻûκԶת泯ڵ򴰿ڵĶֻ˲һ롣 
ˣ 
ˣ 
ˣ 
Ů۾ƺ 
Ů˴Լķ¶ͷȥţȴںڰеŮغǳһȥ 
Ů˿ٵԴ 
ԽԽͷӽɱңӻ꣬һߵɽ졣 
޷ǿĹڰУֻ˿Ϸķй©һ˿⣬ȻһȻǺܶƬպȻ 
ʬεſ̤ŵʬһһ 
Ů˶ԼĽ绰Ų¹ĺ롣 
㲻̫붯ԴֻһȥǻƵ顣 
ֵǣе˶Դؿƿһ֪𵽵׵ĸʿˡǸʱҲڿһʡ֪ңæء 
ߵĲԷʣҪǰĲԷ˵֢໤סǵĲŵݣǵ׶ʲôļԷ˵һҪüʮļ˭ǵöʲô˾Ͳ 
ʲô·ӶһڶȰɱ۾вԷһףץ绰Ҫб´Ķӡ 
޾֮·ڸǻ淢ô㽻ʱһԲСʿһҩ̾ߣĽһ¡ 
̻⣬Сʿ߳һξ֮µظȥ 
¼¥ݣСʿٶԷһʾ񣬱߼ߵǰ档 
ϣڵֵء 
Դ̲סͷһۣȡͨ˵һοʬӦµҪᵽʱҲһٺıɣΪʲôȴһ޷޲ƽģ 
Ȳ⡣ 
㿴ɶˣ 
ɶҲûСʿ˵ʵϰϷʱȥϲʱͿѪʦһߡһΪдͽʦɱأ 
Ǿ˵ûǸСǸ׵ġ 
ҿ˻ѽŶˣ˵˵ģ˵úأ 
ʲô𣿡ҵʱܱ󡭡 
СʿƲƲ죺֪˴ǿ͵ʲô 
棿ãȻʡ 
Դ׾·ߵϣΧǴĿһӡ 
˵ǺҪ֤ݡҽǿۻͰѻ¼ȵȶϣϵܻң˭ҲûȥʲôˣǿʬͷͱõļڶҽǷǼļǸ˵ͼ¼Ǵ⣬˭ҲҳеΣѹᡣ 
һ룺֡һˣѵ᲻ԼôģΪʲôרôԶ棿УҪ鱨ʲôԼβ 
ʬβ 
 
Ҳ֪ǲܡ 
Ϊʲôأ 
磬һ¸벻ͨ 
ʲô 
̫ƽϴү˵ʬ˺ܶѪǸСʿ˵ڿҲ˺ܶѪ 
ǰҲѪ汻סˣů͵ĵطһͱѪˮ 
ǲԡԼԴʲôһӶôҲץסβ͡ 
ƺˣô࣬᱾ĩоⲻҪ֪ʬΪʲôѪΪʲôȥʲôҽйȻͼ鱨桭桭鱨桭顭 
硭֪ͼ鱨ĿŪһȻǻؼңúÿǵ𡣡 
Դͷ 
ǲٵǸȥңڱҽԺŪһϵϡ 
ֵһѵҽѧͷ裬ûа취ֻܸѼϼܡ˹һ߿һߣȴֱ֪˶ݺݵضŵĸоһ̧ͷ̫̫վڹԢſ׺ݵزǡ 
ֵܶ˱ܵɪһ¡ַ֡𣿺ûѽûҲû͵ɡ 
̫̫ıԽԽ׺ݣݵֵܶȶֱת㷵شߵʱ̫̫Ȼ³һ׺ݵıǿʧˡ 
ɶȥˣҲ˵ 
̫̫˵仰ϿԿ϶ԲǹǣʲôҪҲæˡ 
ô̫̫ԴƤЦصҲڸɻ㿴 
̫̫̫̫һۣ 
 
֪ 
˵ǽҽԺǴջ񡭡 
̫̫ذһ֣ȥǸɶ·Ǹطʬ֣ 
̫ŵ˵ʲô 
ȥ̫̫ŭ 
˵ԴһקסŤͷߡ 
磡ô˵ 
˵ʲôԴͷҲأǸ̫žȻԼҲãУҿҽûĴǶ 
Ҳ 
ǣĵܵܣ 
𡭡 
ʬΧ֪ʱˣñҲ֪Ů߹ȥĵƹ룬ΪһɫĹ컨ߡ 
Ůһֻ֣ҡ 
ŮЦʬ۾͸˺ڰؿ΢Цʱ¶Ŵϸ 
ң˵ 
ʲôŮЦ 
ҵġң 
㵽ҪһʲôѽŮϸɫ󡣶ĴУʬǳ㶼ˣǸҲûã͸ôС 
أŮˡϸݵɵӣ˭ΪЩں˫ɡ 
Ǹңʬŭһ߷ߵĲܣ㵹ʱִԱߵصƣֻһƬľ޴ܼ丽ĶûĿˡ 
ǲܡŮȻ˵֪ȥĶ²ġ³ҲûǲǣȻѾУԺһúöԴǣĺˡ 
ʬԼѾ̵ѪҺַڶԸЩСʱһеڱķŭƬƬȡ 
ǸֻһֻһϲеڶңңʢŭУʬ˫ȭҡʬؽڽӲޣҲ罩ʬʬӵͨ޷󼰵ԴҲҺӲƴοôСŮۿҪϣǧһʱ̣һɴҺͳʬײһȥͺڰиָĶײһ𣬷̶ 
ղ˵ʬͨ˸޷󼰵ġʹûз£ԴпܱһСӺײײ䴦㣩𰸸붼롣 
Եʬ鲣͸װƷкҡҡڰڵվȴײԼһʮİСŮʱľȿ֪ 
ǸŮǴ񱼶ģŽţһֻ߸Ьͷëڶңɫ㲶Ұֻ˫۾񾪿֢Ļһþ޴ضĿеĵˡ 
žһſڰѵƵĿذһ£ʱڴŹСŮܲͻȻĹߣ̲ס۾Ůֻ΢΢һ£ʬɫͫڼ˲䱻״Ĥ৵ 
ô̸𣿡ſڵˡŮʿʡ 
ǽϰʬ˵ 
ʬٶɢްķŭϢСŮ˵ɸһĿԶݺݵָŮʱȴͻؿŮģһֻըëСĸ 
ĬŮʿ˵ 
ҲֶĬʬ˵ 
ŮʿЦЦŶ㲻˵˺ܶࣿ 
ʬӲϼ΢΢ŤɫָץסǸСŮ˵ļͽһϣŮ˻УССƴţ˫ߣв˫ȭʬϷ衣ʬƤץˣʬˮƤ 
ұˣұˣҪŮұˣϾ͵ſңܲģҪŮұˣ 
ʬһ֣ڵϣķֻܳľ룬صһײɳϡ 
ŮŮˣŲ̊ͬʣŮȭߣ״Ʒʬ˦֣һӵ¡ 
ŮûЦϸݵָץסεķ֣۾ﱩ¶Ѫ˿԰׵ľҲнɫ·͹ķŭѾһȴƺڼɵʲô̶ֻû 
ǡɣҧǿźϸ˵ 
ǽŮʿ˵ԭʱҲһˡֻһ¥˵иʬԼϾͶܹˣֻʣһ 
ʬЩ¡׷ôãôԶ·һֻΪһĿġǸ֮⣬ǸǿڵĻʲôҲں 
Ǹҡ˵ 
бɱҡŮɫ⽻ֵĹâһģһȴЩâô䣬ֶݺݵƺҧס˲ӵ΢ϡ 
Ůѵ֧ϰҧ촽ס΢ǻ΢΢ݳЩȻʹˣһԽץһֻЬʬıΪĿ־塣 
𡭡ʬŮ΢΢̧ȣҪ߹ȥӣСŮ˾Ҳ֪ǺʲôޣǱŮ޹ġ޹ġʲôûɹ˺öˣʲôûɹġң 
˵ʬ΢̾ѽ˻ 
Ӱȫ¥ݵķ˴صĴϢһϵĽŲž𣬰ѷϢˡõ߲㣬ȫŮΪĵ̡ҸղеЩȫܹˣ˵ǲ˲ŶԡУ˼ſڿȥ 
һһӵĿ˺һһ˷һߵſ򣬺ֱ 
ġֻ˵ݣץסǰƤɣзŭؽ 
ڵԴԵŮʿбһۣǸɫ԰׵קקУڷ˽ߵˣɫĨ˱ɫһɺתת࣬ĩ˻͸˽ɫ 
ҲôЦϺʬĽӲ̶Ȳ¡ 
ŮʿЦ 
ʬҲЦˡȻļû١ 
ٰҲûãһξͲڶΡתͷץסηָ֣ҲЩŮ˵ҵĶң͸ҡɣ 
һȭŮ 
ȭͷŵĺٶڿƺӰҲû£ֻмҵķ৵عǸϸݵ塣 
ſڵϵİСŮ˷˻·һȭԼһ㡣 
ŮȭصȥһǱˤٵأִ˼ɲס 
ѽ 
Ů跢̶ļУЬʬȥʬûжҲûж㣬ЬҵϣĶͷһĺۼ 
ԴߣӾʹϳ壬קס·°ڣְǿ˻ 
ǿǸСѾͷ㣡ѵǾͿһΪ𣡡Դһ𣬷 
㲻Ҫôżٳ֡ 
5.6۾û𣿣 
͸һ 
ʹûпҲ뵽ʬв̫ԾĵطһôСͨŮʱͨ˺ҲõԲСľͿۡôʬΪʲôʹȫأôСĹֻȭҲܰˣ 
ԴֻŷӢţȴסͬʱ룬ڷʲôط 
ʬȫֵģȭټ죬ͨôֵĶȭͷĹ켣Ůԭ˵ŮӦûᱻбȻˡҲҲײشǽʹλò׼ȷҲӦó˶ͷա°͵ķΧǡ 
ԣʱʵġ 
ʬȭƽйȭĹ켣ʼջһȷָŮСŮУ󵹡ֻиϸع۲Ż֣ᷢŮǱжµġʬȭͷӽһ˲䣬ɫһȭͷ°ͷɹ˳ȭķһ˳ƹڰת˰ȦȻκӵƹеڵء 
ô֣ʹ̫̫Ҳֻ޳һ 
Ů򵹣Ů˺һлʣµֻЬʹʬϡ 
ʬͷƿʬЩˣȻקסĸ첲廮һԲ뽫شӹȥ 
ղŻǣ˴ȥʱ˴󲿷ֵŮǷˣͲʣ¶ٵǴ60ٵؽ˽0λáҲ˵شĲǲǹأֻ֮ҪһӳȥŮҶ·һڽʵĲײڲʵĲˤ¥ȥ 
ԴʧɫԴ˳ֵ׼ֻҪһӵַʬĶ 
ȻʬƶδƵɲǣǸӦǱʬŮȻһһŵйŮûл֣ȻҲûκζ֫ҲûκθǻˣٶȺܿ졣ˣ˿ȴ̫ͬһȻʼܵƵġ 
ʬƺһѾǼ򵥵һˣóǳ𾪣ֽŮ˦ԼȻȥ¼ֵܺŮʿ򵱼ɫ 
ЩӲŮ֮ʬȴöࡣʬˣҽʬУʬҶˣֱԼѾ׷ǽǣ޺·һƺҪĶ 
Ůû׷ʹڼӴʱȻһڷ·β֫һͻȻΪͷʬϵ΢΢һй㱻ʲôֵܴĶݺݴϣĻҲһɲƬ 
ĶŮ֫°ȫܶȴĶһֹ͵ıӣʵʱʵĵص㡪ûܴɢĻǡȴСȹǴˣ 
ʧȥ֧ŵʬӺмһƵĵͺ˵ϡ 
ŮŴͿһУ˫ŮȫͬĴ۾˾¡ 
ŮЦȴЩӡ̬ͬλԱߣһʬĿн˫ϸֱΪ֧ţѵȥ 
¼ֵڲע⵽Ů֮ϣΪûȣӦǡȡǸطһţͺ˰ȴˣֵƤƵغһ 
ˣԴʡ 
ˡ 
鷳֪̫ŵĻɡ 
̧ţŮһŮըë羪֮쿪Ůֲ˶ٵֱ۵Ůǰ 
Ȼұˣ 
жĻ㱨ҲֻܴﵽʬĿİˡ 
裬Ů˵ 
ҾԲκ˺ŮŮС 
û˺ǡǽߣ·ʬڵֻҪѶҡ 
ŮոſڣٴμǿѹԼ棺û㶫ǲʶǣıˣϾ͵Ҫǵ˺ŮҾǺù 
˭֪أʬûб飬ȴƺЦֲһ24СʱŮߣô֪ʶң 
Ů˵ʶͲʶԲʶõʲôôҲκ˺Բᣡ 
˵ôǿӲĻ˭óܺ£ϸݵġ·һͻ۵ҵزţ¼ֵܾԼһ˹ͷײҲһ̼ͻԼԼˡ 
ʬǻǺǵӦЦȻ˵ڵĻȴ˭Ҳû 
㿴˵òһɣ 
Ůĸ󣬿ı顣 
ŮֲЩֲʵڿȥ߹ȥַһѡûӽһ֣øһִ֣·ʱѾÿҪɢˡ 
㡭㡭𡭡ӽӽӽӽӡ 
ǲ˺ǵġƢؽֻͣѵĶֻҪ֪ĶϾߡ 
ҲŲŲŲŲŲšǵĵñȸղŸӼӿֲУÿ˶˵Ҫ󻹲ˣҲŲǵĹŮôԼǶȫȥ 
Ъ˹شţץӡǱضĶצϧⲻ˹ҼʺɫʵˡԴӲĲŮ֮䣬Ȼһץסĸ첲εع̶סһǿдŮϿ 
ȥŮ֪˰˳ɻΪ¼ֵѾôˡ 
ȻܱǸǲЭʮ㣬ʮ֮ǰû취ʬߵĻǴʮһֿʼǾҪԸˡһָץһ㱻ѾߵʲôȻô۵ġ 
˵òһ𣿡Ůعһǣѩ׵ɫһﲻһѵﶼһ𣿡 
һһûйϵʬЦЦ·㡭͵ߵĶҡ 
·⿪ͬʱ·ӡһһɰɫѪѪȵĳһĸð˳ܿʪΧĴƬطɳµĵ̺̰ëƷݺݵߡ 
ʬĸѾˡ 
زһ׾ӵĴӣͬһű˺õһţؿصȫ඼ˣĸƢθ߳ӣȫժһɶֻʣһտյǻ 
ʬһǲѪģ˶Ķ 
Ů˲佩ӲȻûз¼ֵ֪Ѿŵöˡ 
ǡΪʲôûлȥأԴһӲı飬롣ɵ˶ÿóԾͨ˿ԼŮͻȥˣοֿʬ⸱ģ 
˵Ҳỹ㣬Ůϸֵüëд˵Ѿˣϻʲôأô 
Ĳʬʡ 
ŮشȻ 
ʬ˫һĵذ壬˫Ȳ֫֫ŮͳȥŮԭصתʬҪʱȻϸݵ˫ץס죬ת֮˳˦ʬ޵ֿطشĲ 
ж󣬸Ҳһ߻ᶯʬˣײȥĽŮ費̫ĲԴ֪Լòðôδһ£ǵͿǰɡҲʹһˡ 
㱾ΪԴ֣ȻֱʬһƲûҹɫƶзع˱ĺ磬ŷԴͼ 
磡ôŭ 
ûбҪġΪʲôҪǸ޹ʬܿ࣡ 
ǱܵأĻ׷ȥԴһϣĻǱǿѹڡֻһת㵹ԴסӴ·ӡһ㣬Ļͽ͵ͻ޷ 
ߡԴҧгݵ˵ 
Ů԰׵Ȼ˼ 
Դûо˵˼㱻ѹ޷ŮȻ֣Ůãô˵ʬӦ˲Ŷԡ 
 
һˣ 
屻ѹƵͬʱһɫӰһʬĹ켣˳ȥ 
ٵ׹ʬ˵û̫ĸоȲǻˣȻûȻʹҲ־壬ԼӦôΪҪĶûҵǧʬΪǸ㱻ӳġ 
ʲôҲ˰ɡ 
ܶܶĻ䣬ǰһһܿ죬ȴ㹻Լݵһ 
ûʲôúڵģҪĶ븸׺˵ս𽥵õҪġһȻݣûԼڵ£뿪ס 
ϷȵһϤӰ׷׹Ĺ켣 
ҪֻԼһƬأԼ˼룬ԼѡԼ߬ڱ˵ʹǸף 
ǸϤӰԽԽѾ˶ԷֻȻеĸо 
ӲԼѡ󣬼ʹ׼ȡʧȴĬı顣 
Է׷ٶȣһסڰзȦٶʱ 
Ϊ֪Լһܳɹһص׵ߣķ־ܾʹʵôȷ 
ס˫첲ǿ׳ļ̫ԶΨһĵþȻᣬʹû½ܶԷİ 
Ȼ粻ΪĳǿҵԸֹͣתܶܶܣȴû׵Ҳߵͷһ졣 
ǵϸȥԷѵסı飬֣סϸ֫ 
ֱһ˲źȻ֣ôƯ⡢ƴΪԼʵǡʹǸңʹ̤ŵһ˵ȥ˾ͱȴ֪ԻһƬССĿռ䣬ɳȥԶһطʱȥǣһǿԽĳߣȴΪԼǿ˫ƴ޿ֵ˺ˣ˭Ҳûп 
Էһ¡ѻص߲㣬ԷסһӲѵĵط˽ȥ 
ʬڵϣʹһһŰɫѪŮʿߣϢ÷ǳȴһʬͷ·ԶѪȥ 
͵Ķ̧ͷ˵ 
Ůش 
Ůʿˡ٣ȴصһű˵İױ̡ͺһߺȻõͳƣȻ󡪡һϱĤڳ˳ֵŮȥ 
Ůɫηתų嵽ĸǰӭǡȴƺѾ㵽Ķڼǰһ˲䣬һȻ90գƹŮءһŮˡ 
Ůɴ۾ 
Ů 
еĲƷƹˣشȻҲ⣬ղűײµĲȫ˷ĩ˶ͻȻĺס˶䡣 
Ǹȴ˿Ӱ죬вʹס¸Ůˣһֱ˵ûκڱεشǰ 
ĶǸ 
ǸһЩ͵ԣߣǳݣץסŮȴǳֱ˺ֵܴмɼǵ˺ۣǱʲôץġ 
裡Ůݺݵ˵ 
Ѷ 
裡 
ҲһΣͬݺݵ˵ҿ԰һȥ 
קŮ˰벽ΡΡˣȻһ̤գ 
Ůεϸֳָ͹ƽĴִǽڣ˫ɫ۾ʢŨɱ⣬·һƲסͻȥ˺顣 
ŮȻͷһߵʬʬ΢΢һЦŮʿһ֮䡣 
ĪŪղŻǱ׼ͨĿشŨķζʬ˵Ҳ֪ɶл㶼ϡ 
ҲỹģŮ˵бɱңʳʬʳʬΪҳԵ໹³𣿲ܣһǵңѾˣҪʲô 
ʳʬλɻʡ 
Ůʿ΢΢̾Ůǰʳʬ 
ʬ֮ʬΪԼԸûɡ 
ʳʬ֮ʳʬȴΪ˵Ըûɡ 
ʬΪȥǿԸʬʳʬȴΪȥǿԸΪʳʬ 
ŮʳʬһҪһ࣬ȫῪʼáһѡ˸ո򳵻ʬʬ壬Ȼʱĸ඼ײϡãʳʬ˵Ǵ⣬ΪֻҪǴ󲿷ֺõѣ࡭ûҲν 
Ǻ˵ŮУѾԼвһŮúõģûʲôʳʬŲʬ壡˽ŮǸʲôֻ֪Ǳͨƭӡ 
ڸ߿Դ졣ԴüһסԼĶ䡣 
ˡʮŮ侲ؿĸףſ裬ҰѶ 
ŮûǵĶŮּñ˵Ķ˽ûкôһŪǲǣŮûãǼҵ˴͵飡 
Ů۾͵΢Ц裬˽ҡ 
輸ϲˡ 
ûҵŮ֪һɳµġ 
Ů裬֪˵ʲô𣿡 
һ㶡 
һֱڱң֪ҶЩʲô֪ҸɵЩ˶ÿҸʲôʱΪʲô㲻ңΪʲôңΪʲôֻ˵öԣĻȴ䶼˵ 
ǡ 
˽ң˽ʲôأʱ֪֪ءΪʲôҪأұʳʬ֪ұʳʬжʹ֪ÿȥ̫ƽ䶼ʲô֪ҵһγ˳Գ¶ٴβŰǶȥ𣿡 
ŮָסԼڿ۵ָҪԼ۾ 
㰮㰮Ϊʲôô䵭أİңΪʲôұʳʬԸҵòȴһ㶼ûзֵ㲻ҡΪʲôŻʳʬأ 
Ů䣬ѩϲؽסʱȴԼѾסˡ 
Ǹˡ°͵һвˣ֪˭𣿡 
ŮѾеˣƺҪܾòŮ˵ʲô 
Ҳʶ 
㵱ȻʶŮָѾѪ¼ֵܵİվʬ㻹ǵɣ 
Ĭ 
֪֪㿴ˣŮҲָĻӦ˵Ҿǰ˺඼ȥȴװûпʲôҲû 
ȫסŮʺֳֵָ 
ĵζжģ֪԰ɣҲҸ룡֪жζ𣡺ɬÿ֪𣿣Ϊᰡ裡֪ΪʲôΪزȥ˰ΪҰӳˣԼԸʲôҲ˰ 
ҺҺ 
Ůһ߳һ߿ޣҭʵһ𣬺ϳ˹ 
ޡ 
㶮ʲô 
Ҷ 
ʲôҲ 
Ķġ 
ʬʱֻһ߸ʬ塪̧֣һС 
ҶҰ㡣 
ǡ 
סҽ㡭Ҫġ 
ΪʲôҲѡԼŮץԼȱ°غſޣҲԹ㣬ܲ˰ҲƯҲһܹܺһ桭ΪʲôУΪʲôУΪʲôҪҴУҿԼģԼİ裡ԼİΪʲôȴҪҡǿػȥʲôԼǿǲзϣˣǹΪʲôҶ㻹ΪҺõķʽ𣡡 
磬ÿ嶼ڷ䡣 
ܲˡ 
ӹͷ￪ʼ 
Ů˵һԼץһֱѪ졣 
õģΪǵİˣԼۡ 
ʲôõأ͸滭ŵŮһܸ߼٣˽ڸһ׺ܹĻױƷ 
Ҳ·еȷܺãҲͻᱻصľƽš 
Զ޷뷨ʹĺӣʹ氮ˡĳ˵õ·ӦǸԼѡ 
˵ҰѽһжΪѽǶõģôͲѽ 
ã 
ã 
ֻҪһˮʵĺӻΪٸˣʹܸߵ 
ȴõŮ˻ΪױƷϲʹܹء 
Щףи˲ס 
ǿ˱ǿǿЦһЦ˵лл 
ллôҡ 
ллҪĶְҪҡ 
ʩˡ 
ʩˡ 
ŮԶת˰ȦȻڵϣһʬȥ 
׼ȥŮĺŮһ˲ŤȴֻᣬݺݵץԼ塣 
㲻ҪҰѶھͻ 
ŮȻѣ˻ǰ壬ĲӰק 
УвУܻܻҪܻУ 
Ůͣ£ͷЦúܵ 
ֱ󡭡裬㻹ǲ֪Ҫʲô 
ŮзûҪҪҪ˾ʲôûˣҲǻҲǻѾһΪʲôȥΪʲôȥ˵Ҳ˽ǲ˽ô˽⣡֪ң֪ҲΪʲôҵŮұ˰Щ鸾ҾҪҸ˵˵Ҳ䵱費ҲںȥʲôҲϣȥҵŮʲô㶼ҵŮɹҲҵŮΪʲô㻹ǺңҸΪʲôңҲûϵ㲻ҪҵŮ 
ʬһֱ۾ʱȻŮЦЦ 
ŮΣߣһֻͷһֻԼĺֱ۶ȥͣͳһűģƬһĶ 
ʬֱ֣Ǹ֮طУԲ𣬴Ķġ 
ǰǸĸ֣ΪʲôҪд棿ôתôȦ 
ΪԼ氡 
ʬЦ鲻תתǽϵӱʱѾߵʮһʮֵλá 
Ӯˡ 
ǰӮˡŮս֡ԼеĶ 
İ㣬ȻԸôǿҪȥ 
Ů۾ĵطûд𻰡 
ǵĶעҪʳԡ 
ʬ̧֣ǸŮ˶ܿ 
һƬˣƬ·дһ֡ 
˿Ƭ΢΢һŮԼŮӵĽ䣬ȫҵزš 
ʬ˵֮ǰǸ 
߹ӹƬ 
ƬУһ§һк˹Цţһ־һƿ϶ƺеɫ 
Ƭ·ǣְ֣Ҵû޹㡣 
ʬ۾ 
ȻЩʵѪͻȻͣˡ 
ȻʬѸٵռʬȫ 
ѪҺɺԣήˡ 
ս֣ѹֵ𽥱䵭Ӱӣ͸ 
һУĳҽԺĳһֹͣ˺ 
ûʹ࣬ûвʣֻǺƽƽֹͣ˺ 
Ҳ㡣 
ʹңʹ㡣 
Ҳ㡣 
ûС 
Ԣ̫̫¼ֵڱ߿ӱ߳Է 
֪ˣԴȻһſӣȻ֡ 
ʲôŮʿһ̧ͷ 
ԭǸʬȥԼģдѾͷĵַԺŻһ˵һ㵸Դ֣ˣ̫ˣ 
ʲôõġ 
ιʲô鰡 
ۣӡ 
ιŭ¶Һһӣ̫ţλûҪǮأȻôң 
̫̫Цθɶ˹˼Լģ˼˵ 
ʲôȻô˵Ҹ㣡´ٰ㣡 
ҲĪҹ 
ȵʹˡ 
ҡҡͷţˣȥ岻ǻô⸱ģ 
̫̫ؿһۣһڷ˵ζڻǻ״ֻ̬ôԷ 
һһ֧һ񲻹·֣ҲĪҲҲ 
嶪ˣ 
š 
 
 
 
㻹ôУֵܶУǴ칦ܵһ绹𰡰 
ֻתۼ䣬ֵܶѾܵòӰˡ 
̫̫ЦЦŷ˵ 
һúŮһСȥһ𡭡զء 
ȻˣΪԢڶС 
ֹԢھŸ¡ʬꡪ 
